Day Like a Picture

Día Como una Imagen

Day Like a Picture

Aún recuerdo ese momento
아직 그때를 기억해
ajik geuttael gieokhae
Tan fresco y brillante
푸르고 발갛았던 시절
pureugo balgasseotdeon sijeol
Ahora puedo hablar de ello con tranquilidad
편하게 얘기 할 수 있어 지금은
pyeonhage yaegi hal su isseo jigeumeun

Siempre fui feliz
난 늘 행복했어
nan neul haengbokhaesseo
Los tiempos que emergen como un cuadro
그림처럼 떠오르는 시절
geurimcheoreom tteo-oreuneun sijeol
No se desdibujan ni se desvanecen
무더듬해 희미해져 가지 않게
mudeoduryeohae huimihaejyeo gaji anke

A veces recuerdo ciertos días y noches
가끔씩 떠오르는 어떤 낮과 밤들
gakkeumssik tteo-oreuneun eotteon natgwa bamdeul
Incluso siento que sé todo ahora
이젠 다 알 것 같은 마음도
ijen da al geot gateun maeumdo
Puedo sonreír y dejarlo ir
웃어 보낼 수 있어
useo bonael su isseo

Siempre fui feliz
난 늘 행복했어
nan neul haengbokhaesseo
Los tiempos que emergen como un cuadro
그림처럼 떠오르는 시절
geurimcheoreom tteo-oreuneun sijeol
No se desdibujan ni se desvanecen
무더듬해 희미해져 가지 않게
mudeoduryeohae huimihaejyeo gaji anke

En recuerdos lejanos que aún perduran
아득해진 기억에 여전히 남겨진
adeukhaejin gieoge yeojeonhi namgyeojin
Sentimientos que no he enfrentado
마주하지 못한 마음들
majuhaji mothan maeumdeul
Quiero dejarlos aquí
여기 남겨두려해
yeogi namgyeoduryeohae

A veces recuerdo ciertos días y noches
가끔씩 떠오르는 어떤 낮과 밤들
gakkeumssik tteo-oreuneun eotteon natgwa bamdeul
Incluso siento que sé todo ahora
이젠 다 알 것 같은 마음도
ijen da al geot gateun maeumdo
Puedo sonreír y dejarlo ir
웃어 보낼 수 있어
useo bonael su isseo