Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.552

Fall In Love

Jukjae

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fall In Love

괜한 걱정 하고 있는 나gwaenhan geokjeong hago inneun na
그 모습을 보며 웃어주는 너야geu moseubeul bomyeo useojuneun neoya
선선하게 부러우는 전율seonseonhage bureooneun jeonyeok
구름 한 점 없이gureum han jeom eopsi
눈이 날 반기네noeuri nal bangine

너는 그저 가만있어도neoneun geujeo gamanisseodo
보고 있음 미소가 지어져bogo isseum misoga jieojyeo
두 발을 맞춰 걸을 때면 참 이상해du bareul matchwo georeul ttaemyeon cham isanghae
그렇게 우리는 가까워져 가geureoke urineun gakkawojyeo ga

나도 모르는 사이에nado moreuneun saie
내 마음에 들어와nae maeume deureowa
밤이면 생각이 나고bamimyeon saenggagi nago
아침이면 너를 기다려achimimyeon neoreul gidaryeo

가로등 불빛 아래garodeung bulbit arae
너와 발을 맞춰 걸어보고neowa bareul matchwo georeobogo
내 맘은 오늘도 너와 함께nae mameun oneuldo neowa hamkke

서로 몰래 바라보다가seoro mollae barabodaga
눈을 맞출 때면nuneul matchul ttaemyeon
그냥 웃고 말아geunyang utgo mara

설레며 서툰 내게 과분하지만seolleme seotun naege gwabunhajiman
널 좋아하나봐neoljoahanabwa
그렇게 됐나봐geureokedwaennabwa

나도 모르는 사이에nado moreuneun saie
내 마음에 들어와nae maeume deureowa
밤이면 생각이 나고bamimyeon saenggagi nago
아침이면 너를 기다려achimimyeon neoreul gidaryeo

가로등 불빛 아래garodeung bulbit arae
너와 발을 맞춰 걸어보고neowa bareul matchwo georeobogo
내 맘은 오늘도 너와 함께nae mameun oneuldo neowa hamkke

따스히 지는 노을ttaseuhi jineun noeul
천천히 바라보다cheoncheonhi baraboda
더할 나위 없어deohal nawi eopseo

우리는 추억을 만들고urineun chueogeul mandeulgo
그 속에 마음을 담아geu soge maeumeul dama
너와 잡은 두 손neowa jabeun du son
꿈이 아니기를kkumi anigireul

나도 모르는 사이에nado moreuneun saie
내 마음에 들어와nae maeume deureowa
밤이면 생각이 나고bamimyeon saenggagi nago
아침이면 너를 기다려achimimyeon neoreul gidaryeo

가로등 불빛 아래garodeung bulbit arae
너와 발을 맞춰 걸어보고neowa bareul matchwo georeobogo
그렇게 오늘도 너와 함께geureoke oneuldo neowa hamkke

Enamorarse

괜한 걱정 하고 있는 나
Preocupándome sin razón
그 모습을 보며 웃어주는 너야
Viéndote sonreír ante eso
선선하게 부러우는 전율
Un escalofrío fresco
구름 한 점 없이
Sin una nube a la vista
눈이 날 반기네
Mis ojos brillan

너는 그저 가만있어도
Simplemente estando ahí
보고 있음 미소가 지어져
Una sonrisa se forma al mirarte
두 발을 맞춰 걸을 때면 참 이상해
Es extraño caminar al unísono
그렇게 우리는 가까워져 가
Así es como nos acercamos

나도 모르는 사이에
Sin darme cuenta
내 마음에 들어와
Entraste en mi corazón
밤이면 생각이 나고
Por la noche pienso en ti
아침이면 너를 기다려
Y por la mañana te espero

가로등 불빛 아래
Bajo la luz de las farolas
너와 발을 맞춰 걸어보고
Caminando a tu lado
내 맘은 오늘도 너와 함께
Mi corazón está contigo hoy también

서로 몰래 바라보다가
Mirándonos de reojo
눈을 맞출 때면
Cuando nuestros ojos se encuentran
그냥 웃고 말아
Simplemente sonreímos

설레며 서툰 내게 과분하지만
Aunque sea torpe y nervioso, parece ser demasiado
널 좋아하나봐
Que me gustas
그렇게 됐나봐
Así es como es

나도 모르는 사이에
Sin darme cuenta
내 마음에 들어와
Entraste en mi corazón
밤이면 생각이 나고
Por la noche pienso en ti
아침이면 너를 기다려
Y por la mañana te espero

가로등 불빛 아래
Bajo la luz de las farolas
너와 발을 맞춰 걸어보고
Caminando a tu lado
내 맘은 오늘도 너와 함께
Mi corazón está contigo hoy también

따스히 지는 노을
El cálido atardecer
천천히 바라보다
Lo observo lentamente
더할 나위 없어
No podría pedir más

우리는 추억을 만들고
Creamos recuerdos
그 속에 마음을 담아
Guardando nuestros corazones en ellos
너와 잡은 두 손
Nuestras manos entrelazadas
꿈이 아니기를
Espero que no sea un sueño

나도 모르는 사이에
Sin darme cuenta
내 마음에 들어와
Entraste en mi corazón
밤이면 생각이 나고
Por la noche pienso en ti
아침이면 너를 기다려
Y por la mañana te espero

가로등 불빛 아래
Bajo la luz de las farolas
너와 발을 맞춰 걸어보고
Caminando a tu lado
그렇게 오늘도 너와 함께
Así que hoy también estamos juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jukjae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección