Traducción generada automáticamente
Scenery (풍경)
Jukjae
Scenery (풍경)
문득 그런 날이 있잖아mundeuk geureon nari itjana
가만히 앉아있다gamanhi anjaitda
눈물이 날 것 같은 그런 날nunmuri nal geot gateun geureon nal
전화기를 꺼내 들어jeonhwagireul kkeonae deureo
사랑한다 얘기를 해saranghanda yaegireul hae
지금이 아니면 안 될 것 같았어jigeumi animyeon an doel geot gatasseo
빠르게 지나가 버렸던 따듯했던 그날의 햇살ppareuge jinaga beoryeotdeon ttadeutaetdeon geunarui haetsal
그때로 다시 눈을 감아geuttaero dasi nuneul gama
하늘색 문을 열면haneulsaek muneul yeolmyeon
펼쳐지던 꿈속 풍경pyeolchyeojideon kkumsok punggyeong
아무도 믿지 않을까 얘기하지 못했던amudo mitji aneulkka yaegihaji motaetdeon
그날의 기억들을geunarui gieokdeureul
나는 알고 있었어naneun algo isseosseo
꿈이 아니라는 걸kkumi aniraneun geol
이제는 말할 수 있어ijeneun malhal su isseo
그게 바로 너였어geuge baro neoyeosseo
문득 그런 날이 있잖아mundeuk geureon nari itjana
평범한 하루 일상 속에pyeongbeomhan haru ilsang soge
무언가 반짝이는 그런 날mueon-ga banjjagineun geureon nal
꺼내든 전화기 속kkeonaedeun jeonhwagi sok
가장 아끼던 음악을 틀어gajang akkideon eumageul teureo
이 순간 너와 꼭 듣고 싶었어i sun-gan neowa kkok deutgo sipeosseo
너무도 짧게 느껴졌던neomudo jjalkke neukkyeojyeotdeon
아름답던 그날의 멜로디areumdapdeon geunarui mellodi
그때로 그때로 다시 눈을 감아geuttaero geuttaero dasi nuneul gama
하늘색 문을 열면haneulsaek muneul yeolmyeon
펼쳐지던 꿈속 풍경pyeolchyeojideon kkumsok punggyeong
아무도 믿지 않을까 얘기하지 못했던amudo mitji aneulkka yaegihaji motaetdeon
그날의 기억들을geunarui gieokdeureul
나는 알고 있었어naneun algo isseosseo
꿈이 아니라는 걸kkumi aniraneun geol
이제는 말할 수 있어ijeneun malhal su isseo
그게 바로 너였어geuge baro neoyeosseo
다르게 걸어왔던 우리가 만나게 되고dareuge georeowatdeon uriga mannage doego
모든 것을 나눴고modeun geoseul nanwotgo
다시 돌아 걸었고dasi dora georeotgo
시간이 지났을 뿐인데sigani jinasseul ppuninde
그날의 문을 열면geunarui muneul yeolmyeon
아직 그대로인 채ajik geudaeroin chae
아무도 믿지 않아도amudo mitji anado
내겐 중요치 않았던 그날의 기억들을naegen jung-yochi anatdeon geunarui gieokdeureul
나는 알고 있었어naneun algo isseosseo
꿈이 아니라는 걸kkumi aniraneun geol
이제는 말할 수 있어ijeneun malhal su isseo
그게 바로 너였어geuge baro neoyeosseo
그게 바로 너였어geuge baro neoyeosseo
그게 바로 너였어geuge baro neoyeosseo
내 모든 것이 너였어nae modeun geosi neoyeosseo
Paisaje
De repente hay días así
Sentado en silencio
Un día que parece que las lágrimas van a salir
Saco mi teléfono
Y te digo que te amo
Sentí que si no era ahora, no iba a poder hacerlo
El cálido sol que pasó rápidamente
Aquel día tan acogedor
Cierra los ojos y regresa a ese momento
Al abrir la puerta de color cielo
El paisaje de ensueño se despliega
Los recuerdos de ese día que no pudimos contarle a nadie
Yo lo sabía
Que no era un sueño
Ahora puedo decirlo
Eras tú
De repente hay días así
En la rutina de un día común
Un día en el que algo brilla
En el teléfono que saqué
Pongo la canción que más apreciaba
En este momento, quería escucharla contigo
La hermosa melodía de aquel día
Que sentí tan corto
Regresa, regresa cerrando los ojos
Al abrir la puerta de color cielo
El paisaje de ensueño se despliega
Los recuerdos de ese día que no pudimos contarle a nadie
Yo lo sabía
Que no era un sueño
Ahora puedo decirlo
Eras tú
Caminamos de manera diferente y nos encontramos
Compartimos todo
Volteamos y caminamos de regreso
Aunque solo haya pasado el tiempo
Al abrir la puerta de ese día
Que sigue igual que antes
Aunque nadie lo crea
Los recuerdos de ese día no eran importantes para mí
Yo lo sabía
Que no era un sueño
Ahora puedo decirlo
Eras tú
Eras tú
Eras tú
Lo eras todo para mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jukjae y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: