Without You (너 없이도)

Sin ti

Without You (너 없이도)

Aun sin ti, el sol era cálido
너 없이도 햇살은 따듯했고
neo eopsido haetsareun ttadeutaetgo
El mundo estaba en calma
세상은 평온했고
sesang-eun pyeong-onhaetgo
El viento soplaba
바람은 불어왔어
barameun bureowasseo

Aun sin ti, despertaba del sueño
너 없이도 잠에서 깨어났고
neo eopsido jameseo kkae-eonatgo
Los días pasaban
하루는 흘러갔고
haruneun heulleogatgo
Y volvía a dormir
다시금 잠들었어
dasigeum jamdeureosseo

Extrañamente, todo seguía igual
이상하게도 그대로더라
isanghagedo geudaerodeora
Parecía que todo iba a cambiar
모든 게 변해버릴 것 같았는데
modeun ge byeonhaebeoril geot gatanneunde
Parecía que todo se derrumbaría
모든 게 다 무너지는 줄 알았는데
modeun ge da muneojineun jul aranneunde
Parecía que todo desaparecería
사라질 것만 같았는데
sarajil geonman gatanneunde

Simplemente estaba solo
그저 나 혼자뿐이었어
geujeo na honjappunieosseo

Increíblemente, todo seguía igual
신기하게도 그대로더라
sin-gihagedo geudaerodeora
Parecía que todo iba a cambiar
모든 게 변해버릴 것 같았는데
modeun ge byeonhaebeoril geot gatanneunde
Parecía que todo se derrumbaría
모든 게 다 무너지는 줄 알았는데
modeun ge da muneojineun jul aranneunde
Parecía que todo desaparecería
사라질 것만 같았는데
sarajil geonman gatanneunde

Simplemente estaba solo
그저 나 혼자뿐이었어
geujeo na honjappunieosseo

Siempre confiaba en ti
항상 서로에게 기대왔던 마음이
hangsang seoroege gidaewatdeon ma-eumi
Siempre te observaba cerca
언제나 곁에서 늘 지켜보던 모습이
eonjena gyeoteseo neul jikyeobodeon moseubi
Ahora, aunque te extrañe
이젠 그리워해도
ijen geuriwohaedo
No te veo
보이지 않아
boiji ana
Tu imagen
너의 모습이
neoui moseubi
Todo de ti
너의 모든 게
neoui modeun ge

Aun sin ti, el sol era cálido
너 없이도 햇살은 따듯했고
neo eopsido haetsareun ttadeutaetgo
El mundo estaba en calma
세상은 평온했고
sesang-eun pyeong-onhaetgo
Los días pasaban
하루는 흘러갔어
haruneun heulleogasseo