Pläski

Pläski

Pläski

Okey gente, si me escuchas, di 'sí'. (sí)Okei jengi, jos sä kuulet mua, niin sano "je." (je)
Di 'sí' (sí)Sano "je!" (je)
Di 'sí' (sí)Sano "je!" (je)
Di 'sí' (sí)Sano "je!" (je)
Bueno.Hyvä.

Tiene que ser un poco rechoncho, (rechoncho)Pitää olla pikkasen pläski, (pläski)
Rechoncho, (rechoncho)Pläski, (pläski)
Rechoncho. (rechoncho)Pläski. (pläski)

Tiene que ser un poco rechoncho, (rechoncho)Pitää olla pikkasen pläski, (pläski)
Rechoncho. (rechoncho)Pläski. (pläski)
Justo eso.Just det.

Tiene que ser un poco rechoncho. (rechoncho)Pitää olla pikkasen pläski. (pläski)
¿Qué? (¿qué?)Mitä? (mitä?)
¿Qué? (¿qué?)Mitä? (mitä?)

Tiene que haber algo para balancear.Pitää olla jotain, mitä keinuttaa.
El ritmo y mis palabras son poder.Rytmi ja sanani on valtaa.
Balancear, lo que se encuentra debajo de todos.Kiikuttaa, mitä löytyy jokasen alta.

Tiene que ser un poco grueso, (grueso)Pitää olla pikkasen paksu, (paksu)
Grueso, (grueso)Paksu, (paksu)
Grueso. (grueso)Paksu. (paksu)

Tiene que ser un poco material, (material)Pitää olla pikkasen matskuu, (matskuu)
Material. (material)Matskuu. (matskuu)

Por el amor de Dios,Hyvänen aika,
ya se cayó la popa.Jo tippu takalaita.
Así que no seas tacaño,Joten älä oo saita,
ponte más manteca. (manteca, manteca, manteca...)Laita enemmän voita. (voita, voita, voita...)

Tiene que haber algo para sacudir.Pitää olla jotain, mitä ravistaa.
Ahora muestra tus manos.Nyt viskaa kädet näytille.
Esto está dedicado a él y a ella,Tää on omistettu sille ja sille,
a esos traseros.Just niille takamuksille.
A ustedes, chicos, que vienen a mis fiestas de reggae.Just teille muksuille, jotka tulee mun reggae-kutsuille.
Mi bebé puede ser un poco robusto, (robusto)Mun beibe saa olla pikkasen tuhti, (tuhti)
Robusto, (robusto)Tuhti, (tuhti)
Robusto. (robusto)Tuhti. (tuhti)
Puede ser un poco sólido, (sólido)Saa olla pikkasen tukeva, (tukeva)
Sólido. (sólido)Tukeva. (tukeva)
Sólido. (sólido)Tukeva. (tukeva)

Y para que esto no se vuelva anoréxico,Ja ettei tää mee anorektiseksi,
vine solo a presumir por un momentoMä vaan tulin toustaamaan hetkiseksi
de lo hermoso que es lo grande.Siitä, miten suuri on kaunista.
Y cuando hablamos de un sonido robusto,Ja kun puhutaan pulskasta soundista,
Jukka chico se mantiene a la moda, así que levanta el trasero del sillón.Jukka poika pysyy muodissa, joten pylly ylös tuolista.

Debe ser un poco grueso, (grueso)Sen pitää olla pikkasen paksu, (paksu)
Grueso, (grueso)Paksu, (paksu)
Grueso. (grueso)Paksu. (paksu)
Debe ser un poco material, (material)Pitää olla pikkasen matskuu, (matskuu)
Algo, (algo)Jotain, (jotain)
Algo. (algo)Jotain. (jotain)

Tiene que ser un poco grueso, (grueso)Pitää olla pikkasen paksu, (paksu)
Grueso, (grueso)Paksu, (paksu)
Grueso. (grueso)Paksu. (paksu)
Debe ser un poco fofo, (fofo)Pitää olla pikkasen plösö, (plösö)
Fofo. (fofo)Plösö. (plösö)
Rechoncho. (rechoncho)Pläski. (pläski)
Debe ser un poco material, (material)Pitää olla pikkasen matskuu, (matskuu)
Material, (material)Matskuu, (matskuu)
Material. (material)Matskuu. (matskuu)
Justo eso.Just det.

Si eres demasiado delgado, siempre tendrás frío.Jos sä oot liian laiha, niin sit sua paleltaa aina.
Si no pesas nada, el viento siempre te llevará.Josset sä mitään paina, vie tuuli sut mukana aina.

Sólido, (sólido)Tukeva, (tukeva)
Sólido.Tukeva.