Se Ei Satu Enää

Ya no duele más

Se Ei Satu Enää

Ya no duele másSe ei satu enää
Estoy libre del dolorMä oon kivusta vapaa
Estoy libre de tiOon sinusta vapaa
Puedo dejarte irVoin päästää sut menemään
Ya no duele másEi satu enää
Estoy solo ahoraOon yksin mä nyt
Estoy cortando lazos ahoraNostan kytkintä nyt

Ya no duele másSe ei satu enää
Estoy libre del dolorMä oon kivusta vapaa
Libre de tiSinusta vapaa
Puedo dejarte irVoin päästää sut menemään
Ya no duele másEi satu enää
Estoy solo ahoraOon yksin mä nyt
Estoy cortando lazosNostan kytkintä

Me siento mejorTunnen itseni paremmin,
Al cortar la cuerdaKun sain katkaistua remmin
El dolor enseñaKipu opettaa
La ruptura enseñaSärky opettaa
Solo se puede enfrentar las debilidadesEi voi kuin kohdata heikot kohtansa
Y un poco se endurece, de lo contrarioJa vähän karaistuu, muuten
En el mundo a veces brilla yMaailmassa vuoroin paistuu ja
A veces se congelaVuoroin pakastuu
No se puede identificar demasiado con nadieEi voi samaistuu liikaa keneenkään
De lo contrario, me lanzoMuuten heitän itseni menemään

Y atraigo a aquellos a quienes aprecioJa vedätän niitä, joista välitän
Y todo es inútil si no se aprende nada de elloJa kaik on turhaa, jossei siitä opi mitään
Soy solo yo y mi señorSe on vaan minä ja mun herrani
He derramado suficiente sangre de mi corazónTarpeeks vuodatin sydän vertani

Ya no fluye másSe ei valu enää
Estoy libre del dolorMä oon kivusta vapaa
Libre de tiSinusta vapaa
Puedo dejarte irVoin päästää sut menemään
Ya no duele másEi satu enää
Estoy solo ahoraOon yksin mä nyt
Estoy cortando lazos ahoraNostan kytkintä nyt

Ya no duele másSe ei satu enää
Estoy libre del dolorMä oon kivusta vapaa
Libre de tiSinusta vapaa
Puedo dejarte irVoin päästää sut menemään
Ya no duele másEi satu enää
Estoy solo ahoraOon yksin mä nyt
Estoy cortando lazosNostan kytkintä

(No duele más(ei satu enää
No duele más)Ei satu enää)

Los pájaros cantan buscando parejaLinnut laulaa etsiessään paria
Pero para mí es el silencio del veranoMutta mun on keskikesän hiljaisuus
Hay tiempo y espacio para meditarOn aikaa ja tilaa meditoida
Cómo manejar mis asuntosSitä, miten täst edes asiani hoidan
No voy a caer en la misma trampaEn aio enää mennä samaan halpaan
Respeto la realidad, aunqueKunnioitan todellisuutta, vaikka
Extrañe la compañía femeninaKuinka kaipaan feminiinia seuraa
De alguien con quien jugarJota kuta, jonka kanssa peuhaa
Eso tendrá que esperarSe saa odottaa

Ya no fluye másSe ei valu enää
Estoy libre del dolorMä oon kivusta vapaa
Libre de tiSinusta vapaa
Puedo dejarte irVoin päästää sut menemään
Ya no duele másEi satu enää
Estoy solo ahoraOon yksin mä nyt
Estoy cortando lazos ahoraNostan kytkintä nyt

Ya no duele másSe ei satu enää
Estoy libre del dolorMä oon kivusta vapaa
Libre de tiSinusta vapaa
Puedo dejarte irVoin päästää sut menemään
Ya no duele másEi satu enää
Estoy solo ahoraOon yksin mä nyt
Estoy cortando lazosNostan kytkintä

(shoohuu shoohuu shoohuu shoohuu)(shoohuu shoohuu shoohuu shoohuu)
(No duele más no duele más)(ei satu enää ei satu enää)