Taas Mä Satutin

Wieder hab ich verletzt

Taas Mä Satutin

Ooooo, jaa'eeeeeeiii, naananaaOoooo, jee'eeeeeeiii, naananaa
Tränen fließen, aa nanananaKyyneleet vierii, aa nananana

Wieder hab ich verletzt, als ich auf mein Glück vertrauteTaas mä satutin, kun onneeni luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder HinsichtNyt oon onneton kaikin puolin
Tränen fließen und ich ertrinke in meinen SorgenKyyneleet vierii ja hukun mun huoliin

Verletzt hab ich, als ich auf die Liebe vertrauteSatutin, kun lempeen luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder HinsichtNyt oon onneton kaikin puolin
Tränen fließenKyyneleet vierii

Als du sagtest, dass du nicht mehr weitermachen kannst,Kun sä sanoit, ettet voi enää jatkaa,
Dass ich es alleine schaffen mussEttä pakko mun yksin on jaksaa
Diese schwere Reise zu zweitTätä kaksinkin raskasta matkaa
Das hat mich aus der Bahn geworfen,Se sai mut järkkymään,
Als du deine Meinung geändert hast,Kun sä käänsit sun käännöksen,
Als du eine radikale Entscheidung getroffen hastKun sä teit jyrkän päätöksen
Musste ich mich dem stellenMä jouduin kohtaamaan sen
Der EinsamkeitYksinäisyydeeee'en

Wir waren nicht perfekt zusammenEi me oltu yhdessä täydellisii
Obwohl wir so taten, als wären wir Mama und PapaVaikka leikittiin äitii ja isii
Obwohl wir durch so viele Krisen gingenVaikka mentiin läpi niin monta kriisii
Fehlte uns anscheinend etwas WichtigesJotain tärkeetä puuttui vissiin
Es ist ein Rätsel, warum es so kamSe on mysteeri, miks siinä kävi niin
Jetzt schreibe ich einen TrennungssongNyt mä kirjotan ero biisii
Dedicating it to you, BabySulle omistan sen beibee

Wieder hab ich verletzt, als ich auf mein Glück vertrauteTaas mä satutin, kun onneeni luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder HinsichtNyt oon onneton kaikin puolin
Tränen fließen und ich ertrinke in meinen SorgenKyyneleet vierii ja hukun mun huoliin

Verletzt hab ich, als ich auf die Liebe vertrauteSatutin, kun lempeen luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder Hinsicht, jaa' ee eeNyt oon onneton kaikin puolin, jee'e ee

Gerade als ich dachte, ich hätte es überwundenJuuri, kun luulin päässeeni ylitse
Vom Tal der Trauer zum HangMurheen laaksosta rinteelle
Vom Sturm ins ruhige WasserMyrskystä selville vesille
Hebt jemand das wieder hervorJoku sen nostaa taas esille
Und ich klammere mich an die VergangenheitJa takerrun menneisiin
Hoffe, dass es nicht so weitergeht (nicht so weitergeht)Toivon, ettei tää menis niin (ei menis niin)
Doch ich kann die Richtung nicht ändernKuitenkaan en voi muuttaa suuntaa
Zurück zu den alten ZeitenTakasin entisiin

Wieder hab ich verletzt, als ich auf mein Glück vertrauteTaas mä satutin, kun onneeni luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder HinsichtNyt oon onneton kaikin puolin
Tränen fließen und ich ertrinke in meinen SorgenKyyneleet vierii ja hukun mun huoliin

Verletzt hab ich, als ich auf die Liebe vertrauteSatutin, kun lempeen luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder Hinsicht, jaa' ee eeNyt oon onneton kaikin puolin, jee'e e ee

Wir waren nicht perfekt zusammenEi me oltu yhdessä täydellisii
Obwohl wir so taten, als wären wir Mama und PapaVaikka leikittiin äitii ja isii
Obwohl wir durch so viele Krisen gingenVaikka mentiin läpi niin monta kriisii
Fehlte uns anscheinend etwas WichtigesJotain tärkeetä puuttui vissiin
Es ist ein Rätsel, warum es so kamSe on mysteeri, miks siinä kävi niin
Jetzt schreibe ich einen TrennungssongNyt mä kirjotan ero biisii
Dedicating it to youSulle omistan sen
Du warst lange die Frau meines LebensOlit mulle kauan elämäni nainen

Wieder hab ich verletzt, als ich auf mein Glück vertrauteTaas mä satutin, kun onneeni luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder HinsichtNyt oon onneton kaikin puolin
Tränen fließen und ich ertrinke in meinen SorgenKyyneleet vierii ja hukun mun huoliin

Verletzt hab ich, als ich auf die Liebe vertrauteSatutin, kun lempeen luotin
Mein Herz verbrannte und ich wäre fast gestorbenSydämeni käräytin ja melkein kuolin
Jetzt bin ich unglücklich in jeder Hinsicht, jaa' ee iiNyt oon onneton kaikin puolin, jee'e eeii