Je traîne seul

Ik hang alleen rond

Je traîne seul

Mijn leven is niet veranderd, ik maak misdaden met de politieMa vie elle a pas changé, j'fais des délits avec les flics
Omdat ik geen helm heb als ik stunt of in de geest benParce que j'ai pas de casque quand j'suis en Stunt ou en Spirit
In de buurt gaat alles zo snel, de grote, zelfs de kleine moedigt je aanDans la zone tout va si vite, le grand, même le petit t'incite
Om dingen te doen die illegaal zijn, overvallen, ondergrondse plannen en shitÀ faire des trucs dans l'illicite, braquage, plan sous et shit
Mamacita, mamacita eh, ik kom terug uit Salou, ik ben in de buurt op de JarretMamacita, mamacita eh, j'reviens de Salou, j'suis en zone sur le Jarret
Ik ga naar de voeding met al mijn gekken, ze lopen niet krom, hier is alles rechtJ'passe à l'alim' avec tous mes tarrés, ils marchent pas tordus, ici tout est carré
Ze nam me voor een kleine komiek omdat ik me niet gek gedraag, ik doe niet de TonyElle m'a pris pour un petit comique parce que j'fais pas le fou, j'fais pas l'Tony
Ik huur een bolide, zoek de schuilplaats van de bendeJ'loue un bolide, cherche le cachette du brelique
Maat heeft te veel problemen, hij wordt alcoholistPoto a trop d'problèmes, il en devient alcoolique
Het is gekte, de gasten zijn niet beleefdC'est la folie, les shmits y sont pas polis
Wat willen ze? Dat ik door het lint ga, dat ik me opsluit in de heuvelIls veulent quoi? Que j'pète les plombs, que j'm'isole dans la colline
Mijn maat komt uit de Baumettes, hij heeft de spieren van BrolyMon poto y sort des Baumettes, il a les pecs à Broly
Vergeet de maat in de cel niet, je moet hem een pakketje sturenN'oublie pas le poto en cellule, faut que t'y envoies un colis

Mijn liefde gaat weg, ik blijf alleen in de buurtMon amour s'en va, je reste que dans la zone
En ik ga weg als ik zie dat ze vragen over mijEt je m'en vais quand je vois qu'sur moi ça se questionne
Jij bent bloed, je houdt van me, maar waarom lieg je?T'es le sang, tu m'aimes bien, mais pourquoi tu mythones?
Verwacht nu niet dat ik alleen rondhangMaintenant t'étonne pas si j'traîne seul
Verwacht niet dat ik alleen rondhang, verwacht niet dat ik alleen rondhangT'étonne pas si j'traîne seul, t'étonne pas si je traîne seul
Verwacht niet dat ik alleen rondhangT'étonne pas si j'traîne seul

Ik sta op, ik maak rondjesJ'me lève, j'fais des tours
Ik zie de kleintjes de lessen missenJ'vois les petits rater les cours
Om beneden bij de torens te blijvenPour rester en bas des tours
Als de BAC er is, rennen zeQuand y'a la BAC ils courent
Ik heb haar één keer gesproken, ze denkt dat ik haar schatje benJ'lui est parlé une fois, elle croit que c'est ma jolie
Stelt zich voor dat ze haar dagen in mijn bed eindigtS'imagine finir ses journée dans mon lit
In mijn bedDans mon lit
Het is niet dat ik niet wil, maar ik kan nietC'est pas que je ne veux pas, mais c'est que je ne peux pas
Ik heb te veel werk, tchikita, ik hoop dat je het me niet kwalijk neemtJ'ai trop de travail tchikita, j'espère que tu m'en veux pas
Dus, ik negeer ze, ik sta voor het blok geparkeerdAlors, j'les fuck, j'suis garé devant l'block
Onder invloed, de vrienden, er verandert niets behalve de tijdSous drogue, les potes, rien ne change à part l'époque
Jij houdt ervan om van team te wisselenToi t'aimes changer d'équipe
Ik breek, ik schrijfJe craque, j'écris
Ik zeg, wat ik leefJe dis, c'que j'vis
De cross, ik krikLe cross, j'le crique
Ik brand, het spelJe crame, le game
Gekleed als altijd weerSappé à la one again
Sommige meiden houden ervan, anderen zeggen dat ik geen stijl hebCertains gadji aiment, d'autres diront que j'ai pas d'dégaine
Je moet weten hoe je de bruggen moet verbrandenFaut savoir couper les ponts
Je moet weten wanneer je de handdoek moet gooienFaut savoir jeter l'éponge
Empégué zweert me bij God dat hij niet zo krom is als hij 220 rijdtEmpégué y m'jure le bon Dieu qui frappe pas si à 220 y penche
En sorry als je me wilt zien stralenEt désolé si tu veux m'voir faire un soleil
Sinds ik de top aanvis, kan ik de slaap niet meer vindenDepuis que j'vise le sommet, je ne trouve plus l'sommeil
Jij profiteert, het is niets, ik ben je niet kwaad maar je bent toch een zoon vanTu profites, c'est rien, j't'en veux pas mais tu es quand même un fils de
Ik gaf je, je verraadde me, ik vergaf je, je bent gewoon een zoon vanJ't'ai donné, tu m'as trahi, j't'ai pardonné, t'es qu'un fils de

Mijn liefde gaat weg, ik blijf alleen in de buurtMon amour s'en va, je reste que dans la zone
En ik ga weg als ik zie dat ze vragen over mijEt je m'en vais quand je vois qu'sur moi ça se questionne
Jij bent bloed, je houdt van me, maar waarom lieg je?T'es le sang, tu m'aimes bien, mais pourquoi tu mythones?
Verwacht nu niet dat ik alleen rondhangMaintenant t'étonne pas si j'traîne seul
Verwacht niet dat ik alleen rondhang, verwacht niet dat ik alleen rondhangT'étonne pas si j'traîne seul, t'étonne pas si je traîne seul
Verwacht niet dat ik alleen rondhangT'étonne pas si j'traîne seul
Ik blijf alleen in de buurtJe reste que dans la zone
En ik ga weg als ik zie dat ze vragen over mijEt je m'en vais quand je vois qu'sur moi ça se questionne
Jij bent bloed, je houdt van me, maar waarom lieg je?T'es le sang, tu m'aimes bien, mais pourquoi tu mythones?
Verwacht nu niet dat ik alleen rondhangMaintenant t'étonne pas si j'traîne seul