Oh qu'elle est belle

Oh How Beautiful She Is

Oh qu'elle est belle

Your heart, I got it
ڨلبك أنا ديتو
ڨalbik ana dito
Baby, I’m your guy
Bébé, j'suis ton Chico
Bébé, j'suis ton Chico
From Marrakech to Marseille, baby, it’s Jul and Dystinct, wow
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, وايلي
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, wāyli
If I have to, I’ll leave everything for you
S'il faut, pour toi tout je laisse
S'il faut, pour toi tout je laisse
In my heart, I got hit by an arrow
Dans mon cœur, j'ai reçu la flèche
Dans mon cœur, j'ai reçu la flèche
Long hair, hazel eyes
Cheveux longs, yeux couleur noisette
Cheveux longs, yeux couleur noisette
We’re in kindergarten in Marrakech
On est en GS à Marrakech
On est en GS à Marrakech

Oh how beautiful she is, oh how beautiful she is
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh how beautiful she is, ooh how beautiful she is
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh how beautiful she is, beautiful, beautiful
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh how beautiful she is, ooh beautiful, beautiful
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle

She’s stunning, stunning, she’s magnificent
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
The most beautiful woman, she’s my pretty girl
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
She’s stunning, stunning, she’s magnificent
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
The most beautiful woman, she’s my pretty girl
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie

Local drink, Tropicana, chillin’ in the Panamera
Beldi, jus Tropicana, tranquille فPanamera
Beldi, jus Tropicana, tranquille فPanamera
Damn, those eyes are dangerous, what’s up with you?
ناري العين خاطيرة، يا بلا بك واش نسوى؟
nāri al-‘ayn khatīra, yā balā bik wāsh nswa
Wow-wow-wow, wow-wow-wow
وا-وا-واه، وا-وا-واه
wā-wā-wāh, wā-wā-wāh
Oh gorgeous, I’m losing my mind sometimes
يا الزينة راني نهبل مرة مرة
yā al-zīna rānī nahbal marra marra
Wow-wow-wow, wow-wow-wow
وا-وا-واه، وا-وا-واه
wā-wā-wāh, wā-wā-wāh
Make some tea, and let’s live La vida
ديري أتاي، ونعيشوا La vida
dīri atāy, wna‘īshū La vida

Oh how beautiful she is, oh how beautiful she is
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh how beautiful she is, ooh how beautiful she is
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh how beautiful she is, beautiful, beautiful
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh how beautiful she is, ooh beautiful, beautiful
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle

She’s stunning, stunning, she’s magnificent
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
The most beautiful woman, she’s my pretty girl
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
She’s stunning, stunning, she’s magnificent
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
The most beautiful woman, she’s my pretty girl
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie

I’m on vacation with my pretty girl
J'suis en vacances avec ma jolie
J'suis en vacances avec ma jolie
Far from everyone, I rented a boat and a ride
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la gari
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la gari
I’m on vacation with my pretty girl
J'suis en vacances avec ma jolie
J'suis en vacances avec ma jolie
Far from everyone, I rented a boat and a ride
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la garri
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la garri
I love you, mama, mamacita, she’s waiting for my heart too
Je t'aime maman, mamacita, elle attend mon cœur aussi
Je t'aime maman, mamacita, elle attend mon cœur aussi
I’m careful, mama, things move fast, health and sickness
J'fais gaffe maman, ça va vite, la santé et la maladie
J'fais gaffe maman, ça va vite, la santé et la maladie
I wasted my time, in the chaos, the emotions of life
J'ai perdu mon temps, dans la zika, les émotions de la vie
J'ai perdu mon temps, dans la zika, les émotions de la vie
I want to break free, but I hesitate, sometimes we love each other, sometimes we avoid each other
Je veux me tailler, mais j'hésite, des fois, on s'aime bien, on s'évite
Je veux me tailler, mais j'hésite, des fois, on s'aime bien, on s'évite
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah

Your heart, I got it
ڨلبك أنا ديتو
ڨalbik ana dito
Baby, I’m your guy
Bébé, j'suis ton Chico
Bébé, j'suis ton Chico
From Marrakech to Marseille, baby, it’s Jul and Dystinct, wow
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, وايلي
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, wāyli
If I have to, I’ll leave everything for you
S'il faut, pour toi tout je laisse
S'il faut, pour toi tout je laisse
In my heart, I got hit by an arrow
Dans mon cœur, j'ai reçu la fleche
Dans mon cœur, j'ai reçu la fleche
Long hair, hazel eyes
Cheveux longs, yeux couleur noisette
Cheveux longs, yeux couleur noisette
We’re in kindergarten in Marrakech
On est en GS à Marrakech
On est en GS à Marrakech

Oh how beautiful she is, oh how beautiful she is
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh how beautiful she is, ooh how beautiful she is
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh how beautiful she is, beautiful, beautiful
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh how beautiful she is, ooh beautiful, beautiful
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle

She’s stunning, stunning, she’s magnificent
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
The most beautiful woman, she’s my pretty girl
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
She’s stunning, stunning, she’s magnificent
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
The most beautiful woman, she’s my pretty girl
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie