Oh qu'elle est belle

Oh, wat is ze mooi

Oh qu'elle est belle

Je hart, ik heb het genomen
ڨلبك أنا ديتو
ڨalbik ana dito
Babe, ik ben jouw Chico
Bébé, j'suis ton Chico
Bébé, j'suis ton Chico
Van Marrakech naar Marseille, babe, het is Jul en Dystinct, wauw
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, وايلي
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, wāyli
Als het moet, laat ik alles voor jou
S'il faut, pour toi tout je laisse
S'il faut, pour toi tout je laisse
In mijn hart, heb ik de pijl ontvangen
Dans mon cœur, j'ai reçu la flèche
Dans mon cœur, j'ai reçu la flèche
Lang haar, hazelnootkleurige ogen
Cheveux longs, yeux couleur noisette
Cheveux longs, yeux couleur noisette
We zijn in de kleuterklas in Marrakech
On est en GS à Marrakech
On est en GS à Marrakech

Oh, wat is ze mooi, oh, wat is ze mooi
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh, wat is ze mooi, ooh, wat is ze mooi
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh, wat is ze mooi, mooi, mooi
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh, wat is ze mooi, ooh mooi, mooi
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle

Ze is geweldig, geweldig, ze is Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
De mooiste vrouw, zij is mijn schatje
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
Ze is geweldig, geweldig, ze is Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
De mooiste vrouw, zij is mijn schatje
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie

Beldi, Tropicana sap, chill in de Panamera
Beldi, jus Tropicana, tranquille فPanamera
Beldi, jus Tropicana, tranquille فPanamera
Mijn ogen zijn gevaarlijk, wat ben ik zonder jou?
ناري العين خاطيرة، يا بلا بك واش نسوى؟
nāri al-‘ayn khatīra, yā balā bik wāsh nswa
Wauw-wauw-wauw, wauw-wauw-wauw
وا-وا-واه، وا-وا-واه
wā-wā-wāh, wā-wā-wāh
Oh schoonheid, ik word af en toe gek
يا الزينة راني نهبل مرة مرة
yā al-zīna rānī nahbal marra marra
Wauw-wauw-wauw, wauw-wauw-wauw
وا-وا-واه، وا-وا-واه
wā-wā-wāh, wā-wā-wāh
Maak thee, en we leven La vida
ديري أتاي، ونعيشوا La vida
dīri atāy, wna‘īshū La vida

Oh, wat is ze mooi, oh, wat is ze mooi
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh, wat is ze mooi, ooh, wat is ze mooi
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh, wat is ze mooi, mooi, mooi
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh, wat is ze mooi, ooh mooi, mooi
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle

Ze is geweldig, geweldig, ze is Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
De mooiste vrouw, zij is mijn schatje
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
Ze is geweldig, geweldig, ze is Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
De mooiste vrouw, zij is mijn schatje
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie

Ik ben op vakantie met mijn schatje
J'suis en vacances avec ma jolie
J'suis en vacances avec ma jolie
Ver weg van iedereen, ik heb de boot en de gari gehuurd
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la gari
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la gari
Ik ben op vakantie met mijn schatje
J'suis en vacances avec ma jolie
J'suis en vacances avec ma jolie
Ver weg van iedereen, ik heb de boot en de gari gehuurd
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la garri
Loin de tout l'monde, j'ai loué l'bateau et la garri
Ik hou van je mama, mamacita, zij wacht ook op mijn hart
Je t'aime maman, mamacita, elle attend mon cœur aussi
Je t'aime maman, mamacita, elle attend mon cœur aussi
Ik ben voorzichtig mama, het gaat snel, gezondheid en ziekte
J'fais gaffe maman, ça va vite, la santé et la maladie
J'fais gaffe maman, ça va vite, la santé et la maladie
Ik heb mijn tijd verloren, in de zika, de emoties van het leven
J'ai perdu mon temps, dans la zika, les émotions de la vie
J'ai perdu mon temps, dans la zika, les émotions de la vie
Ik wil weg, maar ik twijfel, soms houden we van elkaar, soms vermijden we elkaar
Je veux me tailler, mais j'hésite, des fois, on s'aime bien, on s'évite
Je veux me tailler, mais j'hésite, des fois, on s'aime bien, on s'évite
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah
Pah-pah-pah-pah-pah, pah-pah-pah-pah-pah

Je hart, ik heb het genomen
ڨلبك أنا ديتو
ڨalbik ana dito
Babe, ik ben jouw Chico
Bébé, j'suis ton Chico
Bébé, j'suis ton Chico
Van Marrakech naar Marseille, babe, het is Jul en Dystinct, wauw
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, وايلي
De Marrakech à Marseille, bébé, c'est Jul et Dystinct, wāyli
Als het moet, laat ik alles voor jou
S'il faut, pour toi tout je laisse
S'il faut, pour toi tout je laisse
In mijn hart, heb ik de pijl ontvangen
Dans mon cœur, j'ai reçu la fleche
Dans mon cœur, j'ai reçu la fleche
Lang haar, hazelnootkleurige ogen
Cheveux longs, yeux couleur noisette
Cheveux longs, yeux couleur noisette
We zijn in de kleuterklas in Marrakech
On est en GS à Marrakech
On est en GS à Marrakech

Oh, wat is ze mooi, oh, wat is ze mooi
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, oh qu'elle est belle
Oh, wat is ze mooi, ooh, wat is ze mooi
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh qu'elle est belle, ooh qu'elle est belle
Oh, wat is ze mooi, mooi, mooi
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh qu'elle est belle, belle, belle
Oh, wat is ze mooi, ooh mooi, mooi
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle
Oh qu'elle est belle, ooh belle, belle

Ze is geweldig, geweldig, ze is Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
De mooiste vrouw, zij is mijn schatje
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
Ze is geweldig, geweldig, ze is Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
هي واعرة، واعرة، هي Magnifique
De mooiste vrouw, zij is mijn schatje
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie
La plus belle des femmes, elle c'est ma jolie