Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

Où On Va?

JuL

Letra

¿A Dónde Vamos?

Où On Va?

Estoy enojado, tengo los nervios, ganas de romper madresJe suis en boule, j'ai les nerfs, envie de niquer des mères
No se enojen, si a veces me pierdoM'en voulez pas, si des fois je me perds
Solo frente al mar, estoy discutiendo con TchikitaTout seul face à la mer, je suis en dispute avec Tchikita
Un ramo servirá, a veces no piensoUn bouquet ça fera l'affaire, des fois je réfléchis pas

Estoy enojado, tengo los nervios, ganas de romper madresJe suis en boule, j'ai les nerfs, envie de niquer des mères
No se enojen, si a veces me pierdoM'en voulez pas, si des fois je me perds
Solo frente al mar, estoy discutiendo con TchikitaTout seul face à la mer, je suis en dispute avec Tchikita
Un ramo servirá, a veces no piensoUn bouquet ça fera l'affaire, des fois je réfléchis pas

Chicos, no está bien, solo piensan en ustedesLes gars c'est pas beau, vous pensez qu'à vous
Quedan pocos en el barco, me siento solo, lo admitoIl en reste peu sur le bateau, je me sens seul j'avoue
Hice que mordieran el pastel, al final querían todoJ'ai fait croquer sur le gâteau, au final ils voulaient tout
Vivo mi vida como viene, están llenos de brujosJe fais ma vie comme elle vient, ils sont pleins de marabouts

Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
Recuerdo antes, cuando no había dineroJe me rappelle avant, quand y avait pas les sous
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous

¿A dónde vamos?Où on va?
Me da celos y no estoy contentoÇa me jalouse et j'en suis pas ravi
Oh Mamá, oh Papá, les deseo el paraísoOh Ma', oh Pa', je vous souhaite le paradis
Me encuentro paseando en moto con mi chicaJe me retrouve à zoner en moto avec ma gadji
Oh, nos escondemos, puede que haya un paparazziOh là, on se cache y'a peut être un paparazzi
¿A dónde vamos?Où on va?
Me da celos y no estoy contentoÇa me jalouse et j'en suis pas ravi
Oh Mamá, oh Papá, les deseo el paraísoOh Ma', oh Pa', je vous souhaite le paradis
Me encuentro paseando en moto con mi chicaJe me retrouve à zoner en moto avec ma gadji
Oh, nos escondemos, puede que haya un paparazziOh là, on se cache y'a peut être un paparazzi

Todo lo que sabemos, pero no decimosTout ce qu'on sait, mais on dit pas
Crecimos en el silencioOn a grandi dans l'omerta
Espero que nuestra amistad dureJ'espère que notre amitié durera
Mientras no nos perdamos de vistaTant que de vue on se perd pas
Yo apuesto todo a mí mismoMoi je mise tout sur moi-même
Ellos apuestan todo a las aparienciasEux ils misent tout sur le paraitre
Estoy omnipresente en el juegoJ'suis omniprésent dans l'game
Y les gustaría que desaparecieraEt ils aimeraient que je disparaisse

Sí, me desahogo en la playaOuais je décompresse à la playa
Estoy en el barco con MaríaJe suis sur le bateau avec Maria
Solo son acosadores, yo soy tontoÇa fait que stalker, moi je suis nia
Nanana nanana mamiaNanana nanana mamia

Quise confiar en ti y hiciste lo que no debíasJ'ai voulu te faire confiance et t'as fait ce qu'il fallait pas
Corto todo, no tengo tiempo para enredarme contigoJe coupe tout j'ai pas le temps de me prendre la tête avec toi

Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
Recuerdo antes, cuando no había dineroJe me rappelle avant, quand y avait pas les sous
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
¿A dónde vamos?Où on va?
Me da celos y no estoy contentoÇa me jalouse et j'en suis pas ravi
Oh Mamá, oh Papá, les deseo el paraísoOh Ma', oh Pa', je vous souhaite le paradis
Me encuentro paseando en moto con mi chicaJe me retrouve à zoner en moto avec ma gadji
Oh, nos escondemos, puede que haya un paparazziOh là, on se cache y'a peut être un paparazzi

¿A dónde vamos?Où on va?
Me da celos y no estoy contentoÇa me jalouse et j'en suis pas ravi
Oh Mamá, oh Papá, les deseo el paraísoOh Ma', oh Pa', je vous souhaite le paradis
Me encuentro paseando en moto con mi chicaJe me retrouve à zoner en moto avec ma gadji
Oh, nos escondemos, puede que haya un paparazziOh là, on se cache y'a peut être un paparazzi

Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
Recuerdo antes, cuando no había dineroJe me rappelle avant, quand y avait pas les sous
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locosJe connais la zone, je connais les braves, les fous


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JuL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección