Baby

Bebé

Baby

Estás parado en la puerta como pintadoDu stehst an der Tür wie gemalt
y todas las mujeres miranund alle Frauen schauen
oh, estoy completamente enamoradooh ich bin längst verknallt

Me pongo terriblemente calienteMir wird furchtbar heiß
como en un volcánwie in 'nem Vulkan
porque eres la pruebadenn du bist der Beweis
de un sueñofür einen Traum
de un hombrevon einem Mann

Nos encontramos desde hace díasWir treffen uns seit Tagen
siempre a la misma horaimmer um die gleiche Zeit
tu mirada me perfora el estómagodein Blick fährt in den Magen
hasta que me desgarrabis es mich zerreißt

Bebé, bebéBaby Baby
¿no me quieres un poquito?hast du mich nicht ein bißchen lieb
Bebé, bebéBaby Baby
¿no me quieres un poquito?hast du mich nicht ein bißchen lieb

Tomamos vino tintoWir trinken roten Wein
mucho y sin inhibicionesviel und ungehemmt
y tú coqueteas conmigound du flirtest auf mich ein
con tu camisa desabrochadamit deinem aufgeknöpften Hemd

Jugamos un juegoWir spiel'n ein Spiel
de gato y ratónKatz und Maus
pero si creesdoch wenn du glaubst
que soy un blanco fácilich wär ein leichtes Ziel
te arañaré los ojoskratz ich dir die augen aus

Eres una aventuraDu bist ein Abenteuer
tienes el pecado en la caradir steht die Sünde im Gesicht
viene directo del infiernodu kommst direkt vom Fegefeuer
pero eso no me importadoch das juckt mich nicht

Bebé, bebéBaby Baby
¿no me quieres un poquito?hast du mich nicht ein bißchen lieb
Bebé, bebéBaby Baby
¿no me quieres un poquito?hast du mich nicht ein bißchen lieb