Celle Qui Vient Est Plus Belle

Die, die kommt, ist schöner

Celle Qui Vient Est Plus Belle

Die, die kommt, ist schönerCelle qui vient est plus belle
Als die Königin von Saba, die auf Spiegeln tanzte!Que la reine de Saba qui dansait sur des miroirs!
Ah!Ah!

Und aus dem Schatten ihrer SchleierEt de l'ombre de ses voiles
Entweichen die Töne ihrer StimmePartent les traits de sa voix
Wie feurige Pfeile!Comme des flèches de feu!
Ah!Ah!

Sie hat einen hellen, bernsteinfarbenen TeintElle a le teint d'ambre pâle
Sie kommt wie ein Hauch!Elle vient aérienne!
Wie eine unerschütterliche IkoneComme une idole impassible
Geht sie!Elle va!
Ah!Ah!

Sie zieht an, sie streicheltElle entraîne, elle caresse
Ihre Blicke werfen KettenSes regards jettent de chaînes
Ihre schönen, träumerischen BlickeSes beaux regards alanguis
Die die Männer gefangen nehmenQui font les hommes captifs
Ah!Ah!

Ohne etwas über ihre Macht zu wissenSans rien savoir de son pouvoir
Zieht sie anElle entraîne
Sie streicheltElle caresse
Sie hat den tödlichen Charme!Elle a le charme mortel!
Ah!Ah!