Celle Qui Vient Est Plus Belle

The One Who Comes Is More Beautiful

Celle Qui Vient Est Plus Belle

The one who comes is more beautifulCelle qui vient est plus belle
Than the queen of Sheba dancing on mirrors!Que la reine de Saba qui dansait sur des miroirs!
Ah!Ah!

And from the shadow of her veilsEt de l'ombre de ses voiles
Come the notes of her voicePartent les traits de sa voix
Like arrows of fire!Comme des flèches de feu!
Ah!Ah!

She has the complexion of pale amberElle a le teint d'ambre pâle
She comes like a breath of air!Elle vient aérienne!
Like an unyielding idolComme une idole impassible
She moves!Elle va!
Ah!Ah!

She draws you in, she caressesElle entraîne, elle caresse
Her gazes throw out chainsSes regards jettent de chaînes
Her beautiful languid looksSes beaux regards alanguis
That make men captiveQui font les hommes captifs
Ah!Ah!

Without knowing her powerSans rien savoir de son pouvoir
She draws you inElle entraîne
She caressesElle caresse
She has a deadly charm!Elle a le charme mortel!
Ah!Ah!