summer 24

verano 24

summer 24

La mayoría de los hombres que me han tocado, deberían estar en la cárcel por esoMost of the men who've touched me, they should be in jail for it
Dios, todo vuelve ahora que lo estoy diciendoGod, it all comes back right now as I am saying it
Desde que estoy viva, lo he odiado con todoEver since I was alive, I fucking hated it
Ahora no quiero comer, solo siento amarguraNow I don't wanna eat, all I taste is bitterness
Y no quiero dormir porque solo veo imágenesAnd I don't wanna sleep 'cause all I see are images
A veces pienso que si muero, te sentirías mal por lo que hicisteSometimes I think if I died, you'd feel bad for what you did

Quiero hacer una fiestaI want to throw a party
Quiero limpiar mi cuartoI want to clean my room
Quiero salir como lo hacen todas las personas normalesI want to go outside like all the normal people do
Quiero despertarme tempranoI want to wake up early
Solo para ver el cieloJust as to see the sky
Pero todo lo que hago, todo lo que hago es seguir vivaBut all I do, all I do is stay alive

Y aún trato de explicarte como si fueras una metáforaAnd I still try to explain you like you're a metaphor
Pero no hay nada gratis al llorar y gritar en el sueloBut there's nothing free by me crying and screaming on the floor
Espero nunca llegar a estar tan mal como en verano 24I hope I never get as bad as summer 24

Quiero conseguir un trabajo de verdadI want to get a real job
Y hacer sentir orgullosos a mis padresAnd make my parents proud
Quiero ver a mis amigos una vez y no volverme locaI want to see my friends for once and not freak the fuck out
Quiero sentir algoI want to just feel something
Sin estar drogadaWithout getting high
Pero todo lo que hago, todo lo que hago es seguir vivaBut all I do, all I do is stay alive

Y todo lo que hago es comprar comida que se echa a perderAnd all I do is buy some food that all goes bad
Y preguntarle a mi mamá por qué estoy tan tristeAnd ask my mom why I'm so sad
Y tomar mis pastillas y acostarme en la camaAnd take my meds and lay in bed
Y acostarme en la cama y acostarme en la camaAnd lay in bed and lay in bed
Y me siento como una maldita niñaAnd I feel like a fucking kid
Sin nada colgando de esta neveraWith nothing hanging off this fridge
Todos tienen mentirasThey all have lies
Todos tienen sueñosThey all have dreams
Y jódete, me quitaste esoAnd fuck you, you took that from me

Sigo tan enojadaI'm still so angry
Desde julioEver since July
Y me cuesta todo mantenerme vivaAnd it takes everything in me to stay alive