Lovesong

Canción de amor

Lovesong

CON LOS OJOS ABIERTOSOPEN EYES
Con los ojos abiertos abrimos nuestras mentesWith open eyes we open our minds
Con arrepentimientos nos despedimosWith regrets we say goodbye
Y al cerrar los ojos intentamos no llorarAnd as we close our eyes we try not to cry
Porque cada lágrima termina con un 'ojalá estuvieras aquí'Cuz every tear ends with a "wish you were here"

No puedes mirar con los ojos cerradosYou can't look with closed eyes
Y es imposible pensar con la mente cerradaAnd it's impossible to think with a closed mind
Pero no puedes decir hola sin adiósBut you can't say hello without goodbye
Así que por favor no mires cuando lloro (por favor no mires, no)So please don't look when I cry (please don't look, no)

Siempre soy el primero en decir que las lágrimas están sobrevaloradasI'm always the 1st to say tears are overrated
Solo desastres esperando ser creadosJust messes waiting to be created
Pero cuando llegasteBut when you came along
Me hiciste cantar una canción diferenteYou made me sing to a different song
Por primera vez tuve los ojos abiertosFor the first time I had open eyes
Me hiciste darme cuentaYou made me realize
Esto es más que un hola y adiósThis is more than hello and goodbye
Pero si te vas, no me culpes si lloroBut if you go, go, go don't blame me if I cry

Fuiste el único en decirme lo que necesitaba escucharYou were the one to tell me what I needed to hear
Eres el único que merece lágrimasYou're the only one worthy of tears
Así que bésameSo kiss me
Y por favor no te vayasAnd please don't leave

Dame una razón para cualquier cosaGive me a reason for anything
Dame una razón para llorar, para cantarGive me a reason to cry, to sing
Porque finalmente he llegado a mis SENTIDOSCuz I've finally come to my SENSES

Siempre soy el primero en decir que las lágrimas están sobrevaloradasI'm always the 1st to say tears are overrated
Solo desastres esperando ser creadosJust messes waiting to be created
Pero cuando llegasteBut when you came along
Me hiciste cantar una canción diferenteYou made me sing to a different song
Por primera vez tuve los ojos abiertosFor the first time I had open eyes
Me hiciste darme cuentaYou made me realize
Esto es más que un hola y adiósThis is more than hello and goodbye
Pero si te vas, no me culpes si lloroBut if you go, go, go don't blame me if I cry

Con los ojos abiertos te dejaré irWith open eyes I'll let you go
Y una gran sonrisa para que sepasAnd a big smile to let you know
El dolor de la despedida me está destrozando lentamenteThe pain of goodbye is breaking me slow
Así que por favor aléjate de míSo please turn away from me
Para que pueda llorar, llorar con los ojos abiertos, ojosSo that I can cry, cry with open eyes, eyes
En pazIn peace

Siempre soy el primero en decir que las lágrimas están sobrevaloradasI'm always the 1st to say tears are overrated
Solo desastres esperando ser creadosJust messes waiting to be created
Pero cuando llegasteBut when you came along
Me hiciste cantar una canción diferenteYou made me sing to a different song
Por primera vez tuve los ojos abiertosFor the first time I had open eyes
Me hiciste darme cuentaYou made me realize
Esto es más que un hola y adiósThis is more than hello and goodbye
Pero si te vas, no me culpes si lloroBut if you go, go, go don't blame me if I cry

Oh whoa, oh, nooooOh whoa, oh, noooo