Oração de São Pedro

Oración de San Pedro

Oração de São Pedro

Es como si estuviera jugando en un sube y bajaÉ como se eu brincasse numa gangorra
En un momento digo que puedes hacerlo todoNuma hora digo que podes tudo
En otro momento quiero evitar que muerasOutra hora quero impedir que morra
Y a veces incluso te reconozco, peroE às vezes eu até te reconheço, mas

Cuando me llamas para caminar sobre las aguasQuando me chamas para andar sobre as águas
Tengo miedo, me hundo, caigo profundoEu tenho medo, afundo, eu desço profundo
Digo que te amo y luego lo niego todoDigo que te amo e depois eu nego tudo
Siempre es de la misma manera, mi corazón es duroÉ sempre do mesmo jeito, meu coração é duro

¡Eh!Ei!
¡Hooo!Hooo!
¡Eh!Ei!

Allá voy a verte de nuevoLá vai eu te ver de novo
El abrazo que ahuyentó mi angustiaO abraço que expulsou meu sufoco
La mano que me sacó de las aguasA mão que me tirou das águas
Me perdonó y dijo que me amabaMe perdoou e disse que me amava

No es solo hablarNão é só falar
Quiero demostrar con mi vidaEu quero mostrar com a minha vida
Que también te amoQue eu te amo também

Y ahora es en este punto finalE agora é nesse ponto derradeiro
Donde me encuentroEm que eu me encontro
Aturdido, pero sé que estoy listoTonto, mas sei que pronto

Y sonriendo me despidoE sorrindo eu me despeço
Para ti, corro seguroPra você, eu corro certo
Que mi hogar está más cercaQue o meu lar está mais perto
Sin correr, llego cercaSem correr eu chego perto

Puede fluir sangre a mi cabezaPode descer sangue pra minha cabeça
Porque sé que no merezco morir de la misma maneraPois sei que eu não mereço morrer da mesma feita
Quiero que sepas, oh miedoQuero que saiba, oh medo
Eres tú mismo, TierraÉ você mesmo, Terra
Que la muerte puede llegarQue a morte pode chegar
Pero en él tengo vida eternaMas nele eu tenho vida eterna

En él tengo vidaNele eu tenho vida
En él tengo vida eternaNele eu tenho vida eterna
En él tengo vidaNele eu tenho vida

En él tengo vidaNele eu tenho vida
En él tengo vida eternaNele eu tenho vida eterna
En él tengo vidaNele eu tenho vida

Y sonriendo, me despidoE sorrindo, eu me despeço
Para ti, corro seguroPra você, eu corro certo
Que mi hogar está más cercaQue o meu lar está mais perto

Puede fluir sangre a mi cabezaPode descer sangue pra minha cabeça
Porque sé que no merezco morir de la misma maneraPois sei que eu não mereço morrer da mesma feita
Puede dar la vuelta al mundo que corta con el cuchilloPode virar mundo que rasga a peixeira
Esta piel mía es un chaleco y mi sangre es la certezaEsse meu couro é gibão e o meu sangue é a certeza

Puede fluir sangre a mi cabezaPode descer sangue pra minha cabeça
Porque sé que no merezco morir de la misma maneraPois sei que eu não mereço morrer da mesma feita
Puede volverse loco el mundoPode virar, mundo perde as estribeiras
La vida se desordena y viene la muerte, es luz encendidaVai vida pelo avesso e vem morte, é luz acesa

Quiero que sepas, oh miedoQuero que saiba, oh medo
Eres tú mismo, TierraÉ você mesmo, Terra
Que la muerte puede llegarQue a morte pode chegar
Pero en él tengo vida eternaMas nele eu tenho vida eterna

En él tengo vidaNele eu tenho vida
En él tengo vida eternaNele eu tenho vida eterna
En él tengo vidaNele eu tenho vida

En él tengo vidaNele eu tenho vida
En él tengo vida eternaNele eu tenho vida eterna
En él tengo vidaNele eu tenho vida

¡Eh!Ei!
¡Eh!Ei!