Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Serenamente (feat. Bresh)

Juli (IT)

Letra

Serenamente (feat. Bresh)

Serenamente (feat. Bresh)

Si paseamos yendo hacia el oesteSe passeggiamo andando verso ovest
Y casi siempre seguimos al solEd inseguiamo quasi sempre il sole
Dejamos la oscuridad atrásCi lasciamo sempre il buio dietro
Sin que el cielo cambie de colorSenza che il cielo cambi mai colore
Quisiera que siempre fuera primaveraVorrei che fosse sempre primavera
Y encontrar una flor en cada pasoE poi trovare ad ogni passo un fiore
Esta luna me observa la espaldaQuesta luna mi guarda la schiena
Si me persigue, voy más rápidoSe mi rincorre, vado più veloce

Qué bonita la mañana, los autos que arrancan, olor a café (la-la mañana)Che bella la mattina, le macchine che partono, odore di caffè (la-la mattina)
Quien no hace nada duerme, quien terminó la noche, quien tiene prisa y debe correrChi non fa niente dorme, chi ha finito la notte, chi ha fretta e deve correre
Y hay quienes no tienen ganas y quienes tienen de sobra y quienes se sienten frágilesE c'è chi non ha voglia e chi invece ne ha troppa e chi si sente fragile
Hoy tampoco es fácil (hoy tampoco es fácil)Anche oggi non è facile (anche oggi non è facile)

Qué bonita la mañana, cuando el sol me despiertaChe bella la mattina, quando mi sveglia il sole
Que me da vitamina, que ilumina el parquetChe mi dà vitamina, che illumina il parquet
Que ahuyenta la noche como un golpe de bochasChe manda via la notte come un colpo di bocce
Luego le importa un carajo si no te muevesPoi dopo se ne fotte se non ti muovi te
Y lo que no tienes se toma serenamenteE quello che non hai va preso serenamente
Si los planetas lo quieren, si Dios lo permiteSe vogliono i pianeti, se Dio te lo permette
Si luego te sientes fuerte, puedes ir más allá, pero eso lo decides túSe poi ti senti forte, puoi pure andare oltre, ma quello vedi te

Cuando la luz se escapa y se toma un descansoQuando la luce scappa e si riposa
Y el atardecer se lleva el colorEd il tramonto porta via il colore
Hay una noche que tiene una voz nuevaC'è la sera che ha una voce nuova
Parece cambiar la banda sonoraSembra cambiare colonna sonora
Se ven las luciérnagas que toman aireSi vedono le lucciole che prendono fiato
Algo se me escapa, que no he completadoQualcosa che mi sfugge, che non ho completato
Y no he hecho nada, ni siquiera descansarE non ho fatto nulla, nemmeno riposare
Y cuatro o cinco veces me he enamoradoE quattro o cinque volte mi sono innamorato

Qué bonita esta noche, me lleva a cenar, me da serenidadChe bella questa sera, mi porta fuori a cena, mi da serenità
Quien está cansada ahora duerme, quien comenzará la noche y quien ha dejado de correrChi è stanca adesso dorme, chi inizierà la notte e chi ha smesso di correre
A quien le ha dado ganas de perder el control para hacerlo más fácilA chi è venuta voglia di perdere il controllo per renderla più facile
Y luego mañana es frágilE poi domani è fragile

Qué bonita la mañana, cuando el sol me despiertaChe bella la mattina, quando mi sveglia il sole
Que me da vitamina, que ilumina el parquetChe mi dà vitamina, che illumina il parquet
Que ahuyenta la noche como un golpe de bochasChe manda via la notte come un colpo di bocce
Luego le importa un carajo si no te muevesPoi dopo se ne fotte se non ti muovi te
Y lo que no tienes se toma serenamenteE quello che non hai va preso serenamente
Si los planetas lo quieren, si Dios lo permiteSe vogliono i pianeti, se Dio te lo permette
Si luego te sientes fuerte, puedes ir más allá, pero eso lo decides túSe poi ti senti forte, puoi pure andare oltre, ma quello vedi te

Hey, escuchaEhi, senti
El movimiento rotatorio de tus sentimientosIl moto rotatorio dei tuoi sentimenti
Como engranajes en la fábrica de yesosCome ingranaggi nella fabbrica dei gessi
Como un fondo que retiene y que quisierasCome un sfondo che trattiene e che vorresti
Rociar como spray sobre los insectos quietosSparare come spray sopra gli insetti fermi
Alguien me marca el tiempo como si fuera un spellingQualcuno mi scandisce il tempo come spelling
Y quita la cámara lenta de los momentos bellosE leva la moviola dai momenti belli
Toca disfrutar también de la sal en el cabelloTocca godermi pure il sale nei capelli
Y la ansiedad por las primeras citasE l'ansia per i primi appuntamenti

Qué bonita la mañana, cuando el sol me despiertaChe bella la mattina, quando mi sveglia il sole
Que me da vitamina, que ilumina el parquetChe mi dà vitamina, che illumina il parquet
Que ahuyenta la noche como un golpe de bochasChe manda via la notte come un colpo di bocce
Luego le importa un carajo si no te muevesPoi dopo se ne fotte se non ti muovi te
Y lo que no tienes se toma serenamenteE quello che non hai va preso serenamente
Si los planetas lo quieren, si Dios lo permiteSe vogliono i pianeti, se Dio te lo permette
Si luego te sientes fuerte, puedes ir más allá, pero eso lo decides túSe poi ti senti forte, puoi pure andare oltre, ma quello vedi te


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juli (IT) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección