Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Meio Início, Meio Fim

Juli Lima

Letra

Medio Comienzo, Medio Final

Meio Início, Meio Fim

Chega de tanta locuraChega de tanta loucura
Deja de lado la amarguraDeixa de lado a amargura
Arroja esa furiaJogue essa fúria
Dentro de tus sábanasDentro dos seus lençóis
Ya que estamos solosJá que estamos sós

Cuando despiertesQuando você acordar
¿Qué crees que encontrarás?O que acha que vai encontrar
¿Además de tú y yo?Além de você e eu?
Nunca dije adiósEu nunca disse adeus
Pero hoy no funcionaráMas hoje não vai dar

No puedo ayudarteEu não posso te ajudar
Ya he hecho demasiadoJá fiz até demais
Cuando me olvidasteQuando você me esqueceu
Una vez más, adiósMais uma vez adeus
No sé si volveréNão sei se vou voltar

Dime qué hago conmigoMe diz o que faço de mim?
Si aún estoy aquíSe eu ainda estou aqui
Intentando salvar tu díaTentando salvar o seu dia

¿Quién cuidará de mi día?Quem vai cuidar do meu dia?
Cuando despierteQuando eu acordar
¿Quién salvará mi vida?Quem irá salvar minha vida?

No esperes que llegue el finalNão espere o fim chegar
Haz lo mejor, por mí y por tiFaça o melhor, por mim e por você
Porque el Amor es raroPor que o Amor é raro
No supimos cultivarloNão soubemos cultiva-lo
¿Qué cosecharemos?O que iremos colher?

¿Qué tal multiplicarlo?Que tal multiplica-lo?
¿Qué tal dividirnos?Que tal nos dividir?
Porque si sumamosPorque se nós somarmos
Habrá más espacioHaverá mais espaço
Para quien quiera ser felizPra quem quiser ser feliz

Vive el ahora, olvida el despuésViva o agora, esqueça o depois
Porque nadie sabe cuándoPois ninguém sabe quando
No habrá más mañanaNão haverá mais amanhã

Abrázame ahoraMe abrace agora
No tengas miedo de sufrirNão tenha medo de sofrer
El amor es la memoriaO amor é a memória
Y los culpables somos tú y yoE os culpados somos eu e você

Por amarPor amar
Por no saber amarPor não saber amar
Por sufrirPor sofrer
Y olvidar de vivirE esquecer de viver

No tengo un comienzoEu não tenho início
No tengo un finalNão tenho meio e não tenho fim
Para mí basta con vivirPra mim basta viver
Mucho más que existirMuito mais que existir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juli Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección