Meios

Medios

Meios

Tal vez esté equivocada al decir,Talvez esteja errada por dizer,
Al pensar, y a veces esconder...Por pensar, e as vezes esconder...
La verdad te incomoda...A verdade te incomoda...
Y todo este silencio me distraeE todo esse silêncio me distrai
De lo que vine a decirte.Do que eu vim te dizer.

Tal vez ninguno de los dos va a cambiar,Talvez nenhum de nós dois vai mudar,
Pero eso no me impide intentarlo...Mas isso não me impede de tentar...
La vida es nuestra escuela...A vida é a nossa escola...
Lástima que solo aprendemos la lecciónPena que só aprendemos a lição
Después de tanto errar.Depois de tanto errar.

Y verte igualE te ver igual
No era lo que esperaba...Não era o que eu esperava...
Solo fingí ser diferenteEu só fingi ser diferente
Para ver si me aceptabas...Pra ver se você me aceitava...

No, no lo hice con maldadNão, não fiz por mal
Simplemente no entendíApenas não entendi
¿Por qué huyes tantoPor que você foge tanto
De quien más quiere hacerte feliz?De quem mais quer te fazer feliz?

La la laiá... La la laiá...Lá lá laiá... Lá lá laiá...
No te voy a juzgarEu não vou te julgar
Pues erramos igualPois erramos igual
La culpa debe ser compartida.A culpa deve ser compartilhada.

Vuelve a casa, vuelve a casa...Volta pra casa, volta pra casa...
¿Dónde está tu lugar?Onde é o seu lugar?
Estás perdido entre los mediosEstá perdido dentre os meios
Tu valentía hoy es limitada.Sua coragem hoje é limitada.