Sûrement

Seguramente

Quand tu me verras de mon mauvais profilCuando me veas de mi perfil malo
Quand tu verras que j'ai foiréCuando veas que salí fallado
Quand tu verras que je parle juste la moitié du tempsCuando veas que hablo solo la mitad del tiempo
Comme en ce momentComo en este momento
Quand tu verras que ma maison est cradeCuando veas que mi casa es mugre
Quand tu verras mon historique GoogleCuando veas mi historial de Google
Quand tu sauras que discuter avec les gens me saouleCuando sepas que charlar con la gente me jode
C'est mieux que de prendre des coupsEs mejor a los golpes

Tu sais que je sors presque jamaisYa sabés que casi nunca salgo
Je t'ai dit que je suis sédentaireYa te dije que soy sedentario
Si tu savais ce que je fais tout seulSi supieras lo que yo hago solo
Tu penserais que je suis devenu fouPensarías que me volví loco
Quand tu sauras que je vais aux lacsCuando sepas que voy a los lagos
La nuit quand les voitures passentA la noche cuando pasan autos
Quand tu sauras ce qui se passe alorsCuando sepas lo que pasa entonces
Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente

Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente
Tu vas partir avec le premier que tu trouvesTe vas a ir con el primero que encuentres
Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente
Et tu vas m'éviter quand tu me croiserasY me vas a esquivar cuando me encuentres

Quand je te regarde du coin de l'œilCuando yo te mire de reojo
Quand tu verras la petite pièce au fondCuando veas el cuartito del fondo
Quand tu verras à quel point les murs sont salesCuando veas lo manchadas que están las paredes
Tu ne voudras plus me voirNo vas a querer verme

Quand tu sentiras que je t'utiliseCuando sientas que te estoy usando
Quand tu sauras pour mes goûts bizarresCuando sepas de mis gustos raros
Quand tu auras envie de t'échapperCuando tengas ganas de escaparte
Mais que ce soit trop tardPero sea demasiado tarde
Quand tu verras qu'il y a de la viande sur ma tableCuando veas que en mi mesa hay carne
Quand tu verras que ce n'est pas d'animauxCuando veas que no es de animales
Quand tu sauras où est le cadavreCuando sepas dónde está el cadáver
Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente

Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente
Tu vas partir avec le premier que tu trouvesTe vas a ir con el primero que encuentres
Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente
Et tu vas m'éviter quand tu me croiserasY me vas a esquivar cuando me encuentres

Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente
Tu vas partir avec le premier que tu trouvesTe vas a ir con el primero que encuentres
Tu vas sûrement me laisser tomberMe vas a abandonar seguramente
Et tu vas m'éviter quand tu me croiserasY me vas a esquivar cuando me encuentres