Geweldige Tijd

Geile Zeit

Heb je geloofd, heb je gehoopt, dat alles beter wordt?Hast du geglaubt, hast du gehofft, dass alles besser wird?
Heb je gehuild, heb je gebeden, omdat alles anders is?Hast du geweint, hast du gefleht, weil alles anders ist?
Waar is de tijd? Waar is de zee?Wo is die Zeit? Wo ist das Meer?
Hij ontbreekt, hij ontbreekt hier, je vraagt me waar hij gebleven is!?Sie fehlt, sie fehlt hier, du fragst mich, wo sie geblieben ist!?

De nachten komen, de dagen gaan, het draait en keert zichDie Nächte kommen, die Tage gehen, es dreht und wendet sich
Heb je de scherven niet gezien, waar je verder overheen gaat?Hast du die Scherben nicht geseh'n, auf denen du weiter gehst?
Waar is het licht? Waar is jouw ster?Wo ist das Licht? Wo ist dein Stern?
Hij ontbreekt, hij ontbreekt hier, je vraagt me waar hij gebleven is!?Er fehlt, er fehlt hier, du fragst mich, wo er geblieben ist!?

Wordt alles anders?Wird alles anders?
Wordt alles anders?Wird alles anders?
Wordt alles anders?Wird alles anders?

Ja, ik weet het, het was een geweldige tijd,Ja ich weiß, es war 'ne geile Zeit,
voor ons was geen weg te ver. je mist hieruns war kein Weg zu weit. du fehlst hier
Ja, ik weet het, het was een geweldige tijd.Ja ich weiß, es war 'ne geile Zeit.
Hé, het spijt me, het is voorbijHey, es tut mir leid, es ist vorbei

Het is voorbijEs ist vorbei
Het is voorbijEs ist vorbei

Je wilt hier weg, je wilt hieruit, je wilt de tijd terugDu willst hier weg, du willst hier raus, du willst die Zeit zurück
Je ademt in, je ademt uit, maar niets verandertDu atmest ein, du atmest aus, doch nichts verändert sich
Waar is de nacht? Waar is de weg?Wo ist die Nacht? Wo ist der Weg?
Hoe ver, hoe ver nog, je vraagt me waar we geweest zijn!?Wie weit, wie weit noch, du fragst mich, wo wir gewesen sind!?

Wordt alles anders?Wird alles anders?
Wordt alles anders?Wird alles anders?
Wordt alles anders?Wird alles anders?

Ja, ik weet het, het was een geweldige tijdJa ich weiß, es war 'ne geile Zeit
voor ons was geen weg te ver. je mist hieruns war kein Weg zu weit. du fehlst hier
Ja, ik weet het, het was een geweldige tijdJa ich weiß, es war 'ne geile Zeit
Hé, het spijt me, het is voorbijHey, es tut mir leid, es ist vorbei

Ja, ik weet het, het was een geweldige tijdJa ich weiß, es war 'ne geile Zeit
Hé, het spijt me, het is voorbijHey, es tut mir leid, es ist vorbei

De lichten zijn uit, het is moeilijk te begrijpenDie Lichter sind aus, es ist schwer zu verstehen
Je kijkt bijna toe hoe de wijzers draaienDu siehst ja fast zu wie die Zeiger sich dreh'n
Je ziet je ster, niets kan hem meer vernietigenDu siehst deinen Stern, ihm kann nichts mehr zerstören
omdat je weet dat het geweldig was, dat het geweldig wasweil du weißt, dass es geil war, dass es geil war
omdat je weet dat het geweldig wasweil du weißt, dass es geil war

Ja, ik weet het, het was een geweldige tijdJa ich weiß, es war 'ne geile Zeit
voor ons was geen weg te ver. je mist hieruns war kein Weg zu weit. du fehlst hier
Ja, ik weet het, het was een geweldige tijdJa ich weiß, es war 'ne geile Zeit
Hé, het spijt me, het is voorbijHey, es tut mir leid, es ist vorbei

Ja, ik weet het, het was een geweldige tijdJa ich weiß, es war 'ne geile Zeit
Hé, het spijt me, het is voorbijHey, es tut mir leid, es ist vorbei

Het is voorbijEs ist vorbei
Het is voorbijEs ist vorbei
Het is voorbijEs ist vorbei
Het is voorbijEs ist vorbei