Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.307

Elektrisches Gefühl

Juli

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Elektrisches Gefühl

Atemlos und ferngesteuert
Abgestumpft und sorgenschwer
Ich bin völlig weggetreten
Ich spür mich selbst nicht mehr
Ich will aus 15 metern,
Ins kalte wasser springen
Damit ich wieder merk
Das ich am leben bin
Ich geh nach vorne, bis zum rand
Ich spür mein herz pulsiert
Ich atme ein und lass mich fallen
Ich spüre jeden teil von mir

(refrain)
Elektrisches gefühl
Ich bin völlig schwerelos
Elektrisches gefühl
Wie beim ersten atemzug
Elektrisches gefühl
Und die stimme dir mir sagt
Heute wird ein guter tag
...heute wird ein guter tag...

Auch wenn euch 1000 sorgen quälen
Und sie mich nach unten ziehn
Es ist besser loszulassen
Als dran kaputt zu gehn
Ich nehme was mir angst macht
Und schreib es auf papier
Ich zünd es an und lass es brenn
Ich lass es hinter mir
Alles um mich herum pulsiert
Ich spür den schmerz nicht mehr
Der boden die wand, der raum vibriert
Ich bin wieder unbeschwert

(refrain)
Elektrisches gefühl
Ich bin völlig schwerelos
Elektrisches gefühl
Wie beim ersten atemzug
Elektrisches gefühl
Und die stimme dir mir sagt
Heute wird ein guter tag...
...heute wird ein guter tag...

Wohoo oh
Wooh wooh
Wohoo oh
Wooh wooh
Wohoo oh
Yeah yeah
Wohoo oh
Wohoo oh

Alles was dich runter zieht
Alles was dein herz lahm legt
Lass es los
Lass es los
Lass es los
Alles was nicht wichtig ist
Alles was nicht richtig ist
Lass es los
Lass es los
Lass es los

(refrain)
Elektrisches gefühl
Ich bin föllig schwerelos
Elektrisches gefühl
So wie beim ersten atemzug
Elektrisches gefühl
Und die stimme dir mir sagt
Heute wird ein guter tag
...heute wird ein guter tag...

Electric Feeling

Breathless and remote-controlled
Numb and burdened with worries
I'm completely spaced out
I don't feel myself anymore
I want to jump from 15 meters,
Into the cold water
So I can feel again
That I'm alive
I go forward, to the edge
I feel my heart pulsating
I breathe in and let myself fall
I feel every part of me

(refrain)
Electric feeling
I'm completely weightless
Electric feeling
Like the first breath
Electric feeling
And the voice that tells me
Today will be a good day
...today will be a good day...

Even if a thousand worries torment you
And they pull me down
It's better to let go
Than to break down
I take what scares me
And write it on paper
I light it up and let it burn
I leave it behind
Everything around me pulsates
I don't feel the pain anymore
The floor, the wall, the room vibrates
I am carefree again

(refrain)
Electric feeling
I'm completely weightless
Electric feeling
Like the first breath
Electric feeling
And the voice that tells me
Today will be a good day...
...today will be a good day...

Wohoo oh
Wooh wooh
Wohoo oh
Wooh wooh
Wohoo oh
Yeah yeah
Wohoo oh
Wohoo oh

Everything that brings you down
Everything that paralyzes your heart
Let it go
Let it go
Let it go
Everything that is not important
Everything that is not right
Let it go
Let it go
Let it go

(refrain)
Electric feeling
I'm completely weightless
Electric feeling
Just like the first breath
Electric feeling
And the voice that tells me
Today will be a good day
...today will be a good day...

Escrita por: Eva Briegel / Simon Triebel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por José. Subtitulado por Felipe. Revisión por Gabriel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección