Süchtig

Adicta

Süchtig

No hay dolor ni lágrimasKeine Schmerzen und keine Tränen
Tus palabras están en mis venasDeine Worte sind, in meinen Venen
Tú sabes cómo esDu kennst dich aus
Me recargo, me voyIch lehn mich zurück, aus
No para de sonarEs hört nicht auf
Estoy lleno de felicidadIch bin vollgepumpt mit Glück
Tú giras mi mundo y no tengo opciónDu verdrehst meine Welt und ich hab keine Wahl
Desde que estás conmigo, nada me importaSeitdem du bei mir bist, ist mir alles egal
Te tengo a ti, tú me tienes a míIch hab dich, du hast mich
¿Qué más necesitamos?Was brauchen wir mehr
No te necesito, te necesito un chingoIch brauch dich nicht, ich brauch dich sehr
Pero nunca llegoDoch ich komm nie an
Porque sin ti, no puedo vivirWeil ich ohne dich, nicht mehr leben kann

Eres increíbleDu bist unglaublich
Me haces adictaDu machst mich süchtig
Todo lo que sé esAlles was ich weiß ist
Me haces felizDu machst mich glücklich
Nunca había sido tan felizIch war noch nie so glücklich
Maldita sea, me haces adictaVerdammt du machst mich süchtig

Eres increíbleDu bist unglaublich
Me haces adictaDu machst mich süchtig
Todo lo que sé esAlles was ich weiß ist
Me haces felizDu machst mich glücklich
Nunca había sido tan felizIch war noch nie so glücklich
Maldita sea, me haces adictaVerdammt du machst mich süchtig

A nuestro alrededor, destellos blancos, luces brillantesUm uns rum, weißes Flimmern, blitzende Lichter
La música suena más fuerte y la neblina se espesaDie Musik wird immer lauter und der Nebel wird dichter
Confío en ti ciegamente, confío en ti ciegamenteIch vertrau dir blind, ich vertrau dir blind
Me da calor, me da fríoMir wird heiß, mir wird kalt
Y no hay vuelta atrásUnd es gibt kein zurück
Estoy perdida en la neblina, borracha de felicidadBin im Nebel verloren, bin betrunken vor Glück
Todos los demás se han ido, seguimos despiertosAlle Andren sind weg, wir sind immer noch wach
Bailo contigo, toda la nocheIch tanz mit dir, die ganze Nacht
No puedo pararIch kann nicht aufhörn
No puedo pararIch kann nicht aufhörn
No puedo pararIch kann nicht aufhörn
No puedo pararIch kann nicht aufhörn

Eres increíbleDu bist unglaublich
Me haces adictaDu machst mich süchtig
Todo lo que sé esAlles was ich weiß ist
Me haces felizDu machst mich glücklich
Nunca había sido tan felizIch war noch nie so glücklich
Maldita sea, me haces adictaVerdammt du machst mich süchtig

¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht
¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht
¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht
¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht
¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht

Nunca había sido tan felizIch war noch nie so glücklich
Nunca había sido tan felizIch war noch nie so glücklich

Eres increíble, me haces adictaDu bist unglaublich, du machst mich süchtig
Eres increíble, me haces adictaDu bist unglaublich, du machst mich süchtig
Eres increíble, me haces adictaDu bist unglaublich, du machst mich süchtig
Eres increíble, me haces adictaDu bist unglaublich, du machst mich süchtig
Eres increíble, me haces adictaDu bist unglaublich, du machst mich süchtig

¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht
¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht
¿Qué me hiciste?Was hast du mit mir gemacht