Anúncio de Jornal

Annonce im Zeitung

Anúncio de Jornal

Man sucht ein MädchenPrecisa-se de moça
Gute Erscheinung, für die SekretärinBoa aparência, pra secretária
Sie muss sehr hübsch seinTem que ser muito bonita
Lässig und gebildetDescontraída e educada

Ich war noch ein MädchenEu era ainda menina
Als ich die Anzeige in der Zeitung lasQuando li aquele anúncio no jornal
Ich zog mein schönstes Kleid anUsei meu melhor vestido
Und in bunten Träumen musste ich arbeitenE nos sonhos coloridos precisava trabalhar

Alles schien ein TraumTudo parecia um sonho
Ich war schon deine SekretärinEu já era secretária de você
Ich war so glücklichEu estava tão contente
Alles war anders für michTudo era diferente para mim

Man sucht ein MädchenPrecisa-se de moça
Gute Erscheinung, für die SekretärinBoa aparência, pra secretária
Sie muss sehr hübsch seinTem que ser muito bonita
Lässig und gebildetDescontraída e educada

Es war an einem MontagFoi numa segunda-feira
Als du mich batest zu bleibenQuando você me pediu para ficar
Sagtest, es sei wichtigDizendo que era importante
Den Brief nach sechs zu beendenTerminar aquela carta depois das seis

Es war in dieser Oktober-NachtFoi nessa noite de outubro
Als ich meine Unschuld für dich verlorQuando perdi a inocência por você
Ich gab mich deinen Zärtlichkeiten hinMe entreguei aos seus carinhos
Ich erfüllte all deine Launen aus LiebeEu fiz todos seus caprichos por amor

Man sucht ein MädchenPrecisa-se de moça
Gute Erscheinung, für die SekretärinBoa aparência, pra secretária
Sie muss sehr hübsch seinTem que ser muito bonita
Lässig und gebildetDescontraída e educada

Jeden Tag, der vergingCada dia que passava
War ich verliebt in dichEu vivia apaixonada por você
Doch du ließest mirMas você mandou entregar-me
Einen verschlossenen Umschlag zukommenUm envelope fechado
Um meine Träume zu bezahlenPara pagar os sonhos meus

Man sucht ein MädchenPrecisa-se de moça
Gute Erscheinung, für die SekretärinBoa aparência, pra secretária
Sie muss sehr hübsch seinTem que ser muito bonita
Lässig und gebildetDescontraída e educada

Man sucht ein MädchenPrecisa-se de moça
Gute Erscheinung, für die SekretärinBoa aparência, pra secretária
Sie muss sehr hübsch seinTem que ser muito bonita
Lässig und gebildetDescontraída e educada