Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.509

GONE (feat. NF)

Julia Michaels

Letra

Significado

PARTI (feat. NF)

GONE (feat. NF)

J'ai toujours vu mon verre à moitié vide, jamais pleinAlways saw my glasses half empty, was never full
Tu étais toujours passif, et moi j'étais irresponsableYou were always passive, and I was irresponsible
On n'avait pas de chance, mais on avait peur de laisser filerDidn't have a chance, but we were scared to let things go
Jeunes et amoureux, cœurs brisés, accrochés à notre faux espoirYoung in love, broken hearts, holdin' on to our false hope
Tu avais toute ta vie planifiée, je savais pas qui j'étaisHad your whole life planned out, I had no clue who I was
On a tout donné, mais notre tout n'était pas suffisantGave it all we had, but guess our all wasn't enough
Je me demande où tu es maintenant ? T'as trouvé l'amour ?Wonder where you're at now? Did you ever find the one?
J'espère que tu es quelque part heureux, parfois je pense à toiHope you're out there somewhеre happy, sometimes I think of you

(Ooh-ooh) ouais(Ooh-ooh) yеah
Et ça me rend tristeAnd it makes me sad
(Ooh-ooh) mhm, ouais(Ooh-ooh) mhm, yeah
La façon dont tu es partiThe way you left
(Ooh-ooh)(Ooh-ooh)
Mais je suis content que tu l'aies faitBut I'm glad you did
C'était pour le mieuxIt was for the best

Je prie pour qu'un jour tu te trouvesI pray that some day you find yourself
D'une manière ou d'une autre, avec quelqu'un d'autreSomehow, some way, with someone else
N'attends pas, c'est trop tard pour s'accrocherDon't wait, it's too late to keep holding on
Ouais, je suis déjà partiYeah, I'm already gone

Ouais, je pourrais blâmer notre rupture sur notre jeunesseYeah, I could blame us breakin' up on bein' too young
Sur notre stupidité, sur le fait d'être trop pris par le passéOn bein' too dumb, on bein' too caught up on past dramas
Mais la vérité, c'est qu'on n'était juste pas faits l'un pour l'autreBut the truth is, we just weren't right
On a planifié toute notre vie et on savait tous les deux qu'on aurait dû finir dès la première nuitWe planned our whole life and we both knew we should've just ended on the first night
Et je sais que si j'étais resté avec toi, j'aurais étéAnd I know if I would have stayed with you, I would've been
Malchanceux, lassé de l'amour, et j'aurais trop fait pour te garderDown on luck, and done with love, and done too much to make you stay
Douter, et ressentir du ressentiment pour tout l'amour que j'aurais pu donner à quelqu'un d'autreSecond-guessing, and resenting all the love I could've gave to someone else
J'ai des douleurs au poignet à force de m'accrocher à ce qu'on ressentaitGot carpel tunnel from holdin' on to what we once felt
Je suis heureux pour toi, vraimentI'm happy for you, I am
Ne te méprends pas, je le suisYou don't get me wrong, I am
Et de temps en temps, c'est vraiAnd once in a while, it's true
Je pense à toi aussiI think about you too
Ouais, je le faisYeah, I do
Je pense à toi aussiI think about you too

(Ooh-ooh) mm(Ooh-ooh) mm
Ouais, ça me rend tristeYeah, it makes me sad
(Ooh-ooh) oh-oh, ouais(Ooh-ooh) oh-oh, yeah
La façon dont tu es partiThe way you left
(Ooh-ooh) oh-oh(Ooh-ooh) oh-oh
Mais je suis content que tu l'aies faitBut I'm glad you did
C'était pour le mieux (ouais, ouais, oh)It was for the best (yeah, yeah, oh)

Je prie pour qu'un jour tu te trouvesI pray that someday you find yourself
D'une manière ou d'une autre, avec quelqu'un d'autre (ouais, ouais, ouais)Somehow, some way, with someone else (yeah, yeah, yeah)
N'attends pas (n'attends pas), c'est trop tard (c'est trop tard) pour s'accrocherDon't wait (don't wait), it's too late (it's too late) to keep holding on
Ouais, ouais, je suis déjà partiYeah, yeah, I'm already gone

Oh, ouaisOh, yeah
Ouais, je suis déjà partiYeah, I'm already gone
Je suis déjà partiI'm already gone
Oh, oh, ouais, ouais, ouaisOh, oh, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Je suis déjà partiI'm already gone
OhOh

Escrita por: Julia Michaels / NF / Tommee Profitt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julia Michaels y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección