Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Circus (ft. Circus Dancers)

Júlia Pereira

Letra

Circo (ft. Bailarines de circo)

Circus (ft. Circus Dancers)

NotameNotice me
y toma mi manoand take my hand
Entonces, ¿por qué somosSo, why are we
Extraños cuandoStrangers when
Nuestro amor es fuerteOur love's strong
¿Por qué seguir sin mí?Why carry on without me?

(Coro)(Chorus)
Cada vez que intento volarEverytime I try to fly
Caigo sin mis alasI fall without my wings
Me siento tan pequeñaI feel so small
Supongo que te necesito, bebéI guess I need you baby
Y cada vez que te veo en mis sueñosAnd everytime I see you in my dreams
Veo tu rostro, me persigueI see your face, it's haunting me
Supongo que te necesito, bebéI guess I need you baby

FingoI make believe
Que estás aquíThat you are here
Es la única formaIt's the only way
De ver claramenteI see clear
¿Qué he hecho?What have I done?
Parece que sigues adelante fácilmenteYou seem to move on easy

Solo hay dos tipos de personas en el mundo:There's only two types of people in the world:
Los que entretienen y los que observanThe ones that entertain, and the ones that observe
Bebé, soy una chica que pone un espectáculoWell baby, I'm a put on a show kind of girl
No me gusta el asiento trasero, tengo que ser la primeraDon't like the backseat, gotta be first

Soy como la maestra de ceremonias,I'm like the ringleader,
Doy las órdenes (Doy las órdenes)I call the shots (Call the shots)
Soy como una bengala,I'm like a firecracker,
Lo hago calienteI make it hot

Cuando pongo un espectáculo,When I put on a show,
Siento la adrenalina moviéndose por mis venas,I feel the adrenaline moving through my veins,
Foco en mí y estoy lista para romperSpotlight on me and I'm ready to break

Soy como una artista,I'm like a performer,
La pista de baile es mi escenarioThe dance floor is my stage
Mejor estar listo,Better be ready,
Espero que sientas lo mismoHope that you feel the same

Todos los ojos en mí en el centro del ringAll eyes on me in the center of the ring
Como un circoJust like a circus
Cuando chasqueo el látigo, todos van a tropezarWhen I crack that whip everybody gon' trip
Como un circoJust like a circus

No te quedes ahí mirándome,Don't stand there watching me,
Sígueme, muéstrame lo que puedes hacerFollow me, show me what you can do
Todos suelten, Podemos hacer una pista de baileEverybody let go, We can make a dance floor
Como un circoJust like a circus

Solo hay dos tipos de chicos por ahí:There's only two types of guys out there:
Los que pueden seguirme y los que tienen miedoOnes that can hang with me, and ones that are scared
Así que, bebé, espero que hayas venido preparadoSo baby, I hope that you came prepared
Dirijo un barco apretado, así que ten cuidadoI run a tight ship, so beware

Soy como la maestra de ceremonias,I'm like the ringleader,
Doy las órdenes (Doy las órdenes)I call the shots (Call the shots)
Soy como una bengala,I'm like a firecracker,
Lo hago calienteI make it hot

Cuando pongo un espectáculo,When I put on a show,
Siento la adrenalina moviéndose por mis venas,I feel the adrenaline moving through my veins,
Foco en mí y estoy lista para romperSpotlight on me and I'm ready to break

Soy como una artista,I'm like a performer,
La pista de baile es mi escenarioThe dance floor is my stage
Mejor estar listo,Better be ready,
Espero que sientas lo mismoHope that you feel the same

Todos los ojos en mí en el centro del ringAll eyes on me in the center of the ring
Como un circoJust like a circus
Cuando chasqueo el látigo, todos van a tropezarWhen I crack that whip everybody gon' trip
Como un circoJust like a circus

No te quedes ahí mirándome,Don't stand there watching me,
Sígueme, muéstrame lo que puedes hacerFollow me, show me what you can do
Todos suelten, Podemos hacer una pista de baileEverybody let go, We can make a dance floor
Como un circoJust like a circus

¡Vamos!Let's go!
(Uh, uh, uh, uh, Uh-huh)(Uh, uh, uh, uh, Uh-huh)
Déjame ver lo que puedes hacerLet me see what you can do
(Uh, uh, uh, uh, Uh-huh)(Uh, uh, uh, uh, Uh-huh)
Estoy dirigiendo estoI'm running this
(Como, como, como, como un circo)(Like, like, like, like a circus)
Sí, ¿como qué?Yeah, like a what?
(Como, como, como, como un circo)(Like, like, like, like a circus)

Todos los ojos en mí en el centro del ringAll eyes on me in the center of the ring
Como un circoJust like a circus
Cuando chasqueo el látigo, todos van a tropezarWhen I crack that whip everybody gon' trip
Como un circoJust like a circus

No te quedes ahí mirándome,Don't stand there watching me,
Sígueme, muéstrame lo que puedes hacerFollow me, show me what you can do
Todos suelten, Podemos hacer una pista de baileEverybody let go, We can make a dance floor
Como un circoJust like a circus

Todos los ojos en mí en el centro del ringAll eyes on me in the center of the ring
Como un circoJust like a circus
Cuando chasqueo el látigo, todos van a tropezarWhen I crack that whip everybody gon' trip
Como un circoJust like a circus

No te quedes ahí mirándome,Don't stand there watching me,
Sígueme, muéstrame lo que puedes hacerFollow me, show me what you can do
Todos suelten, Podemos hacer una pista de baileEverybody let go, We can make a dance floor
Como un circoJust like a circus


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Júlia Pereira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección