Cunhã

Chica Ligera

Cunhã

AhAh

Le dije que no volviera para alláEu falei para ela não voltar para lá
Ya no hay forma de jugarNão tem mais jeito não de brincar

Hay una ligereza atroz en nuestra alegríaHá uma leviandade atroz na alegria de nós
No quedó ni un niñoNão restou curumim

Le dije que no cayeraEu falei para ela não cair
En el cuento del portugués que quería ah ahNo conto do português que queria ah ah

Quería acabar con la belleza de la mujerQueria acabar com a beleza da mulher
De la mujer brasileñaDa mulher brasileira
India de piel morenaÍndia da pele morena
Morena ahMorena ah

Oh chica ligeraÔ menina leve
Oh chica ligeraÔ menina leve
Lleva mi mensajeLeve a minha mensagem
Para el pueblo de AruandaPara o povo de aruanda
Decir que aquí hay resistenciaDizer que existe resistência aqui

No pasaránNão passarão
Mentirosos y farsantesMentirosos e farsantes
No pasaránNão passarão
No pasaránNão passarão
No pasaránNão passarão
Mentirosos y fascistasMentirosos e facistas
No pasaránNão passarão

Oh chica ligeraÔ menina leve
Oh chica ligeraÔ menina leve
Oh chica ligera, lleva mi mensajeÔ menina leve a minha mensagem

Oh chica ligeraÔ menina leve
Oh chica ligeraÔ menina leve
Oh chica ligeraÔ menina leve