Visão Turva

Visión Borrosa

Visão Turva

Paso en falso, visión borrosaPasso em falso visão turva
Bajo el impacto tu mente se distorsionaSob efeito do impacto tua mente deturpa
El precio es alto y la culpa es tuyaO preço é alto e a culpa é tua
Siente el peso de tus actosSente o peso dos teus atos
La vida no es un desordenA vida não é bagunça

Y cuando llegas a este puntoE quando chega nessa altura
Para ganar el campeonatoPra vencer o campeonato
Necesitas más que disculpasPrecisa mais que desculpa
Sé bien que la vida es duraSei bem que a vida é dura
De aquí en adelante pensarDaqui pre frente pensar
Para luego actuar se convirtió en conductaPra depois agir virou conduta

Realidad cruda, la mente en llamasRealidade crua a mente em chamas
La valentía nula, cuerpo tirado en la camaA coragem nula corpo jogado na cama
Pero en sintonía con la Luna, alma de gitanaMas sintonia com a Lua alma de cigana
Comparada con la música sería de María BethaniaComparada à música seria da Maria Bethania
Si te engañas con lo alto, eliges incluso la energía que emanaSe alto engana escolhe até a energia que emana
Pero si amas, escorpiana, pintas de pícaraMas se ama escorpiana pinta de sacana
Ahí es donde te equivocasAí que você se engana
En ella el corazón que canta encantaNela o coração que canta encanta
La mente toca la banda, su alma brasileñaA mente toca a banda sua alma brasiliana

Eterno niño, juventud en la miradaEterna criança juventude no olhar
No bajes al juego si no sabes jugarNão desce pro play se você não sabe brincar
No bajes al juego si no sabes amarNão desce pro play se você não sabe amar
¿Para qué hacerlo si es más fácil quejarse?Pra que fazer se é bem mais fácil reclamar?
La gracia de vivir es poder imaginarA graça do viver é poder imaginar
Es perderse pensando que te encontrarásÉ se perder achando que vai se encontrar
Es apostar a pesar de saber lo que va a pasarÉ pagar pra ver mesmo sabendo o que vai dar
Siempre estoy a favor de que te arriesguesSou sempre a favor de você arriscar

Paso en falso, visión borrosaPasso em falso visão turva
Bajo el impacto tu mente se distorsionaSob efeito do impacto tua mente deturpa
El precio es alto y la culpa es tuyaO preço é alto e a culpa é tua
Siente el peso de tus actosSente o peso dos teus atos
La vida no es un desordenA vida não é bagunça

Materia de la vida, objeto de estudioMatéria da vida objeto de estudo
Materia en la vida, hay quienes dicen que es todoMatéria na vida tem quem diga que é tudo
Solo se tiene el jugo cuando se exprime el frutoSó se tem o suco quando se espreme o fruto
Conocimiento empírico siempre es el mayor triunfoConhecimento empírico sempre o maior triunfo
Prioriza tus principios o te conviertes en productoPrioriza seus princípios ou vira produto
Hay mucha dignidad viviendo en los viaductosTem muita dignidade morando em viadutos
Cambió riqueza por carácter, invirtió el mundoTrocou riqueza por caráter inverteu o mundo
El ser humano está sucio, el ser humano en apurosO ser humano está sujo ser humano em apuros

En este mundo me incluyo, en cuanto pueda me escapoNesse imundo me incluo assim que der eu fujo
No me des la mano que salto, no, que me asustoNão me da a mão que eu pulo não da não que eu assusto
Tan claro y tan confuso, hora grave, hora agudoTão claro e tão confuso hora grave hora agudo
Mi superficie es el fondo, allá abajo es tan oscuroMinha superfície é o fundo lá pra baixo é tão escuro
Ni me atrevo mucho, recuerdo algunos surtosNem me atrevo muito relembro de alguns surtos
El más sabio es el más callado, aprendí de un locoO mais sábio é o mais mudo aprendi com um maluco
Que estaba pintando el muro, toma tu cotidiano y exprime el contenidoQue tava pichando o muro pega seu cotidiano e espreme o conteúdo

Paso en falso, visión borrosaPasso em falso visão turva
Bajo el impacto tu mente se distorsionaSob efeito do impacto tua mente deturpa
El precio es alto y la culpa es tuyaO preço é alto e a culpa é tua
Siente el peso de tus actosSente o peso dos teus atos
La vida no es un desordenA vida não é bagunça