Désolée pour l'amour

Prosti za lyubov

Écoute, tu avais raisonPolushaj, ty bil prav
Écoute - ça ne me fait pas malPolushaj - mne ne bolhno
Et mon cœur bat tranquillement sans toiI sertse bez tebya stuchit spokoyno
Écoute, je suis partiePolushaj, ya ushla
Écoute ce qu'il en restePolushaj to, chto bylo
Et le silence crie que je t'aimaisI skallet tishina, chto ya lyubila

Tu es mon cœur, désolée pour l'amour, c'est éteintTy serdtse moio prosti za lyubov, ostihlo
Écoute-moi, je t'aimais justePosluchaj menya, ya prosto lyubila

Tu es mon cœur, désolée pour l'amour, c'est éteintTy serdtse moio prosti za lyubov, ostihlo
Écoute-moi, je t'aimais justePosluchaj menya, ya prosto lyubila

Tout le temps sans moiVsyo bremya bez menya
Tout le temps c'est ce qui guéritVsyo bremya to, chto lechit
Et au revoir, je te regarde sur l'épauleI na proshane vzgryad tebe na plechi
Je laisse pour la chaleurOstablyu dlya tepla
Je laisse une trace sur le toitOstablyu sled nad krishey
Aujourd'hui je suis partie, et tu n'as rien entenduSegodnya ya ulsha a ti ne slishal

Tu es mon cœur, désolée pour l'amour, c'est éteintTy sertse moio prosti za lyubov, ostihlo
Écoute-moi, je t'aimais juste...*2Posluchaj menya, ya prosto lyubila...*2

Tu es mon cœur, désolée pour l'amourTy serdtse moyo prosti za lyubov
Écoute-moi, je t'aimais justePoslushaj menya, ya prosto lyubila
Je suis désolée, mais je ne peux pas rester ici, je m'en vais.Òû ñåðäöå ìî¸ ïðîñòè çà ëþáîâü, îñòûëî