Dance (French Version)

Baile (Versión en Francés)

Dance (French Version)

Te dejo esta flor como despedidaJe te laisse cette fleur comme un adieu
Vi claramente que jugabas con fuegoJ'avais bien vu que tu jouais avec le feu
Si algunos nudos resisten al estruendoSi certains noeuds résistent au fracas
En la noche oscura nos besaremos y luego nos iremosDans la nuit noire on s'embrassera et puis on s'en ira

Es tan difícil amarteIt's so hard to love you
Es tan difícil amarteIt's so hard to love you
Es tan difícil amarteIt's so hard to love you

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do
Tienes ese control sobre míYou got that hold on me
Yo tengo ese control sobre tiI got that hold on you

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do
Tienes ese control sobre míYou got that hold on me
Yo tengo ese control sobre tiI got that hold on you

Escucho las alarmasJ'entends les alarmes
Y el sonido de nuestros corazonesEt le bruit de nos coeurs
Nos importa un comino, nos evitamos sobre todo, por ahoraOn se fout de tout, on se fuit surtout, pour l'heure
Por favorS'il te plaît
Dime lo que quieresDis moi ce que tu veux
Sabes, aunque sea diferenteTu sais, même si c'est different
Aunque sea solo un juegoMême si c'est juste un jeu

Es tan difícil amarteIt's so hard to love you
Es tan difícil amarteIt's so hard to love you
Es tan difícil amarteIt's so hard to love you

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do
Tienes ese control sobre míYou got that hold on me
Yo tengo ese control sobre tiI got that hold on you

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do
Tienes ese control sobre míYou got that hold on me
Yo tengo ese control sobre tiI got that hold on you

Ya no duermo nunca, también me aburroJe ne dors plus jamais, je m'ennuie aussi
Pero contaba contigo durante mis insomniosMais je comptais sur nous pendant mes insomnies
Sigo buscando el sueño para encontrarte en mis sueñosJe cherche encore le sommeil pour te retrouver dans mes rêves
En este barDans ce bar
Nuestros dos cuerpos en llamasNos deux corps en flammes

Bañados en la luzBaignés dans la lumière
Tú dejas las armasTu déposes les armes
Y me dicesEt tu me dis

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do
Tienes ese control sobre mí, yo tengo ese control sobre tiYou got that hold on me, I got that hold on you

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do
Tienes ese control sobre mí, yo tengo ese control sobre tiYou got that hold on me, I got that hold on you

¿Por qué no bailamos?Why don't we dance?
Tienes ese control sobre mí, yo tengo ese control sobre tiYou got that hold on me, I got that hold on you

(¿Por qué no bailamos?)(Why don't we dance?)
Tienes ese control sobre mí, yo tengo ese control sobre tiYou got that hold on me, I've got that hold on you