Lets Forget

Olvidemos

Lets Forget

Yo soy túI am you
Estás listoYou are ready
Como mi corazónLike my heart
Para ser sinceroTo be true.
Tú, yo, nosotrosToi, moi, nous
El mismo aroma en nuestros cuellosLe même parfum dans nos cous
¿Leeremos?Lirons-nous
Es imposible y ya estáC'est impossible et c'est tout.

La escarcha cae lentamenteThe frost is slowly falling
Y mi corazón te llamaAnd my heart it's calling you.

Veo copos de plumasJe vois des flocons de plumes
Sentados en la dunaAssis sur la dune
Nuestros cuerpos arden en la espumaNos corps brûlent dans l'écume

Yo soy túI am you
Estás listoYou are ready
Como mi corazónLike my heart
Para ser sinceroTo be true

Tú, yo, ellosToi, moi, eux
Esta embriaguez en nuestros ojosCette ivresse dans nos yeux
El viejo sueñoLe rêve vieux
Muéstranos que eres serioMontre-nous que t'es sérieux

La escarcha cae lentamenteThe frost is slowly falling
Y mi corazón te llamaAnd my heart it's calling you

Veo copos de plumasJe vois des flocons de plumes
Sentados en la dunaAssis sur la dune
Nuestros cuerpos arden en la espumaNos corps brûlent dans l'écume

Olvidemos todas las cosas que decimosLet's forget all the things that we say
Por favorPlease
Estoy a salvo, por favorI am safe, please
No hay nada que prefiera hacerThere's nothing i'd rather do

Recuerdo, recuerdoJe me souviens, je me souviens
No las palabrasNon pas des mots
Sino la palma de tu manoMais de la paume de ta main
En la míaDans ma main.

La escarcha cae lentamenteThe frost is slowly falling
Y mi corazón te llamaAnd my heart it's calling you

Veo copos de plumasJe vois des flocons de plumes
Sentados en la dunaAssis sur la dune
Y nuestros cuerpos arden en la espumaEt nos corps brûlent dans l'écume.

Olvidemos todas las cosas que decimos.Let's forget all the things that we say.