Your Rhythm

Ton Rythme

Your Rhythm

Tout est autour de toi, plonge dans le mouvementIt’s all around you fall into the motion
Reste en silence pour être entendu par personne d'autre que nousLinger in silence to be heard by nobody but us
Perdu dans les peurs de toutes ces années à tomberLost in the fears from all the years of falling under
Reste en silence pour être entendu par personne d'autre que nousLinger in silence to be heard by nobody but us

Répare ton cœur, cœur ninjaMend your heart ninja heart
Tu sais que personne n'a une chance, bébéYou know that no one stand a chance baby
Répare ton cœur, cœur ninjaMend your heart ninja heart
Tu sais que personne n'a une chance, bébéYou know that no one stand a chance baby

Pour le temps que tu attends, c'est du temps que tu perdsFor the time you wait it’s time you waste
Et tu restes éveillé, n'est-ce pas ?And you lie awake don’t you?
C'est le moment d'écouter pour trouver ton rythmeI’ts the time to listen to find your rhythm

Tout est autour de toi, plonge dans le mouvementIt’s all around you fall into the motion
Reste en silence pour être entendu par personne d'autre que nousLinger in silence to be heard by nobody but us
Perdu dans les peurs de toutes ces années à tomberLost in the fears from all the years of falling under
Reste en silence pour être entendu par personne d'autre que nousLingers in silence to be heard by nobody but us

Répare ton cœur, cœur ninjaMend your heart ninja heart
Tu sais que personne n'a une chance, bébéYou know that no one stand a chance baby
Répare ton cœur, cœur ninjaMend your heart ninja heart
Tu sais que personne n'a une chance, bébéYou know that no one stand a chance baby

Pour le temps que tu attends, c'est du temps que tu perdsFor the time you wait it’s time you waste
Et tu restes éveillé, n'est-ce pas ?And you lie awake don’t you?
C'est le moment d'écouter pour trouver ton rythmeI’ts the time to listen to find your rhythm

Tous les moments où tu as prié et les mots que tu disAll the times you’ve prayed and the words you say
Mais les actions dominent toujoursBut the actions rule always
C'est le moment d'écouter pour trouver ton rythmeIt’s the time to listen to find your rhythm

Pour le temps que tu veux pour un autre frissonFor the time you will for another thrill
Pour l'amour que tu ressens, n'est-ce pas ?For the love you feel, don’t you?
C'est le moment d'écouter pour trouver ton rythmeIt’s the time to listen to find your rhythm

Pour les fois où tu as travaillé pour une vie qu'ils ont jouéeFor the times you slaved for a life they played
Bien que l'amour guérisse, n'est-ce pas ?Tho the love will heal won’t you?
C'est le moment d'écouter pour trouver ton rythmeIt’s the time to listen to find your rhythm