Laatste Zomer

Last Summer

Je maakt me nerveusYou make me nervous
Voel me niet als een persoonDon't feel like a person
Het gebeurt de hele tijdIt's happening all of the time
Het is niet opzettelijk maarIt's not on purpose but
Ik verdien dit nietI don't deserve this
Ik voel me bijna half levendI feel almost half alive

Hand voor mijn mondHand over my mouth
Ik kan het niet eruit krijgenI can't spit it out
Wil niet dat je zietDon't want you to see
Hoe je me veranderd hebtThe way you've changed me
Kleur uit mijn wangenColor from my cheeks
Liggend op de straatLaid out on the street
Het kan me niet schelen wie het zietI don't care who sees

Ik kan niet warm wordenI can't get warm
Zwemmen onder ijsSwimming under ice
Ik ben alleenI'm alone
Alles is donker en ik ben koudEverything's dark and I'm cold
Laatste zomer is voorbij, de stroom wordt sterkerLast summer's over the current gets stronger
Het laat me niet losIt won't let me go

Ik heb geobserveerdI've been observing
De scheuren in de oppervlakteThe cracks in the surface
En kijk naar wat er doorheen valtAnd watching what's falling through
Niets is perfectNothing is perfect
Bijna nooit de moeite waardHardly ever worth it
Als het om jou gaatWhen it comes to you

Ik kan niet warm wordenI can't get warm
Zwemmen onder ijsSwimming under ice
Ik ben alleenI'm alone
Alles is donker en ik ben koudEverything's dark and I'm cold
Laatste zomer is voorbij, de stroom wordt sterkerLast summer's over the current gets stronger
Het laat me niet losIt won't let me go

Laat me losLet me go
Laat me losLet me go
Laat me losLet me go
Nee, het, nee, het, nee, het zal nietNo it no it no it won't
Laat me losLet me go

Maak me iets voor jouMake me out to be
Wat ik niet benSomething I'm not for you
Geen excuses zijn ooit genoeg voor jouNo apologies every enough for you
Draai als een schakelaarFlip like a switch
Wanneer iedereen vertrektWhen everyone leaves
De buien die je hebtThe fits that you pitch
Omdat je niet gelooft'Cause you don't believe

Ik kan niet warm wordenI can't get warm
Zwemmen onder ijsSwimming under ice
Ik ben alleenI'm alone
Alles is donker en ik ben koudEverything's dark and I'm cold
Laatste zomer is voorbij, de stroom wordt sterkerLast summer's over the current gets stronger
Het laat me niet losIt won't let me go

Laat meLet me
Laat me losLet me go
Laat meLet me
Laat me gewoon losJust let me go
De stroom wordt sterker, het zal nietThe current gets stronger it won't
Laat me losLet me go