Holy

Heilig

Holy

Bid voor onsOra pro nobis
Bid voor ons zondaarsOra pro nobis peccatoribus
Vergeef me vaderForgive me father
Want ik ga vanavond zondigenFor I'll sin tonight

Kus iemands dochterKiss someone's daughter
Onder neonlichtenUnder neon lights
Voor deze verlangensFor this desire
Word ik gekruisigd?Am I crucified?

Heb elkaar liefLove one another
Zei Jezus ChristusTold us Jesus Christ
Is het een zonde?Is it a sin?
Misschien is het een zondeMaybe it's a sin

Maar het is heilig als je me aanraaktBut it's holy when you're touching me
Is het een zonde?Is it a sin?
Misschien is het een zondeMaybe it's a sin
Maar het is heilig als je me aanraaktBut it's holy when you're touching me

Heilig, zo heiligHoly, so holy
Heilig, zo heiligHoly, so holy
Vergeef me moederForgive me mother
Want ik heb je pijn gedaanFor I've done you wrong

Heb iemands dochter liefgehadLoved someone's daughter
Niet de heilige zoonNot the holy son
Als zij hellevuur is, ben ik al verbrandIf she's hellfire, I'm already burnt
Haar heilig water druipt van mijn tongHer holy water dripping off my tongue

Is het een zonde?Is it a sin?
Misschien is het een zondeMaybe it's a sin
Maar het is heilig als je me aanraaktBut it's holy when you're touching me
Is het een zonde?Is it a sin?

Misschien is het een zondeMaybe it's a sin
Maar het is heilig als je me aanraaktBut it's holy when you're touching me
Heilig, zo heiligHoly, so holy
Heilig, zo heiligHoly, so holy

Lang haar, bruine ogenLong hair, brown eyes
Als het verkeerd is, waarom voelt het dan goed?If it's wrong, why does it feel right?
Rode lippen, mijn typeRed lips, my type
Ik zou wegwandelen van het lichtI would walk away from the light

Zachte huid, zo strakSoft skin, so tight
Ik heb misschien vergeving nodig vanavondI might need forgiveness tonight
Is het een zonde?Is it a sin?
Misschien is het een zondeMaybe it's a sin

Maar het is heilig als je me aanraaktBut it's holy when you're touching me
Is het een zonde?Is it a sin?
Misschien is het een zondeMaybe it's a sin
Maar het is heilig als je me aanraaktBut it's holy when you're touching me

Wees gegroet Maria, vol van genadeAve Maria, gratia plena
De Heer is met jouDominus tecum
Heilige Maria, moeder van GodSancta Maria, mater Dei
Bid voor ons zondaarsOra pro nobis peccatoribus

Nu en in het uur van onze doodNunc et in hora mortis nostrae
AmenAmen
Heilig, zo heiligHoly, so holy
Heilig, zo heiligHoly, so holy

Ik spreek je vrijTe absolvo