Alycy

Alycy

Alycy

Ella no quiere salir de mí, mí, mí, míEla não quer sair de mim, mim, mim, mim
Ya encontró su morada aquíJá achou sua morada aqui
Ella quiere que te vayasEla quer que você vá embora
Cierra la puerta de mi habitaciónBate a porta do meu quarto
Y nunca más intentes abrirlaE nunca mais tente essa porta abrir

Ella no quiere salir de mí, mí, mí, míEla não quer sair de mim, mim, mim, mim
Ya encontró su morada aquíJá achou sua morada aqui
Ella da vida a mis juguetesEla faz dar vida para os meus brinquedos
Que quedan con ojos rojos comoQue ficam com olhos vermelhos tipo
El señor cangrejo y el mapache, che, che, cheO senhor caranguejo e o guaxinim, nim, nim, nim

Mamá, tengo que presentarte a AlycyMamãe, tenho que te apresentar a alycy
Él cuidará de mí mientras duermesEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Dice que tu tic tac tiene un efecto extra fuerteDiz que teu tic tac tem um efeito extra forte
Que solo te levantas por pura suerteQue tu só se levanta no amanhã por pura sorte

Papá, tengo que presentarte a AlycyPapai, tenho que te apresentar a alycy
Él cuidará de mí mientras duermesEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Dice que tengo otras mamás, que escondes hasta de la muerteDiz que eu tenho outras mamães, que tu esconde até da morte
Y tu nariz se pone blanca usando algo que no deberíasE teu nariz fica branquinho usando algo que não pode

No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não

No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não

Mi amiga Alycy diceMeu amiga alycy diz
Que soy un niño corrompidoQue é um menininha corrompido
Y cada vez que se enciende la luz del cuartoE toda vez que se acende a luz do quarto
Se asusta, por eso hay tanto vidrio rotoFica espantado, por isso todo esse caco de vidro

Alycy dice que es hija de un ángel caídoAlycy diz que é filha de um anjinho que foi caído
Y cada vez que se enciende la luz del cuartoE toda vez que se acende a luz do quarto
Se asustaFica espantado
Por eso invierte el crucifijoPor isso ele inverte o crucifixo

Ella no quiere salir de míEla não quer sair de mim
Ya encontró su morada aquíJá achou sua morada aqui
Toma la escopeta de papáEla pega a espingarda do papai
Que guarda en el armarioQue ela guarda no armário
Apunta a la puerta de la habitación y dice: ¡Nadie entrará aquí!Mira pra porta do quarto e diz: Ninguém vai entrar aqui!

Ella no quiere salir de míEla não quer sair de mim
Ya encontró su morada aquíJá achou sua morada aqui
Rayando mi brazo con extraños dibujosEla rabisca o meu braço com desenhos estranhos
Quema la biblia y otros santosQueima a bíblia e outros santos
Y dice que ningún querubín me tocaráE diz que nenhum querubim encostará em mim

Mamá, tengo que presentarte a AlycyMamãe, tenho que te apresentar a alycy
Él cuidará de mí mientras duermesEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Dice que eres una zorra y una creídaDiz que tu é uma vagabunda de uma esnobe
Y que Asmodeo mismo te esperará con mil latigazosE que o próprio asmodeus te esperará com mil chicotes

Papá, tengo que presentarte a AlycyPapai, tenho que te apresentar a alycy
Él cuidará de mí mientras duermesEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Dice que irás al infierno y de ahí no escaparásDiz que tu vai pro inferno e de la você não foge
Mis hermanos eran fetos que ordenaste abortarMeus irmãos eram fetos que tu ordenou que aborte

No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não

No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não
No puedes, noNão pode, não

Mi amiga Alycy diceMeu amiga alycy diz
Que soy un niño corrompidoQue é um menininha corrompido
Y cada vez que se enciende la luz del cuartoE toda vez que se acende a luz do quarto
Se asusta, por eso hay tanto vidrio rotoFica espantado, por isso todo esse caco de vidro

Alycy dice que es hija de un ángel caídoAlycy diz que é filha de um anjinho que foi caído
Y cada vez que se enciende la luz del cuartoE toda vez que se acende a luz do quarto
Se asustaFica espantado
Por eso invierte el crucifijoPor isso ele inverte o crucifixo