Fake

Falso

Fake

Así que buscaba incluso la amabilidad que me diste, querida
そうさがしていたやさしささえあたえてくれるいとしいひと
sou sagashite ita yasashisa sae ataete kureru itoshii hito
Así es, siempre pensando en mí primero, esa persona... sí
そうどんなときもわたしをいちばんにかんがえてくれるひと..なのと
sou donna toki mo watashi wo ichiban ni kangaete kureru hito.. na no to

Hola, equivocada
Hi mistaker
Hi mistaker
¿Miraste más allá de mis ojos? Bailando con palabras superficiales
ひとみの奥のぞいたのか？うわべだけのことばにおどれ
hitomi no oku nozoita no ka? uwabe dake no kotoba ni odore

Así que me diste palabras fáciles de desear, querida
そうほしがってたやすいせりふかけてくれるいとしいひと
sou hoshi gatte ta yasui serifu kakete kureru itoshii hito
Así es, con una sonrisa tranquila, me miras y crees en mí... sí
そうおだやかなえがおでわたしをみてしんじててくれるひと..なのと
sou odayaka na egao de watashi wo mite shinjite te kureru hito.. na no to

Hola, equivocada
Hi mistaker
Hi mistaker
Aunque me engañen, no me importa, me enamoré de mi yo interesado en el amor
だまされてもかまわないとこいがしゅみのじぶんによった
damasarete mo kamawa nai to koi ga shyumi no jibun ni yotta

Baila en lo falso
dance in the fake
dance in the fake
¿Conoces el verdadero amor?
you know true love?
you know true love?

Hola, equivocada
Hi mistaker
Hi mistaker
Si la amabilidad malinterpretada la acepto, está bien
はきちがえたやさしさならくれてやるさうけとればいい
hakichigaeta yasashisa nara kurete yaru sa uketoreba ii
Vamos, ¿debería llevarme de la mano a este mundo al que no puedo regresar?
さあこのおれがもどれないせかいへとてをとりつれていこうか
saa kono ore ga modore nai sekai e to te o tori tsurete ikou ka