Minha Saudade Tem Seu Nome

Mi Nostalgia Tiene Tu Nombre

Minha Saudade Tem Seu Nome

Aún sobre nosotrosAinda sobre nós
Y aquella vieja ilusiónE aquela velha ilusão
Tú con tus prosVocê com os seus prós
Nunca dándome razónNunca me dando razão

Y yo buscando indiciosE eu buscando indícios
Para entender esa confusiónPra entender aquela confusão
Que desde el principio parece tener la misma direcciónQue desde o início parece ter a mesma direção

No te lo tomes a mal, pero solo veo el finalNão me leve a mal, mas eu só vejo o final
Para esta relación, aunque crea que noPra essa relação, mesmo achando que eu não
Tengo algo que ver con estoTenho algo a ver com isso
Para ser sincero, espero una soluciónPra ser sincero, espero uma solução
Pero no insisto porque es mejorMas não insisto pois é melhor

¿Vale la pena intentar repetir la caída?Vale a pena tentar repetir a queda?
¿Será que caer solo todavía compensa?Será que cair sozinho ainda compensa?
Mi nostalgia tiene tu nombreMinha saudade tem seu nome
He intentado cambiar, pero parece que no desapareceJá tentei mudar, mas parece que não some
Y me consume hasta el finalE me consome até o final

No te lo tomes a mal, pero solo veo el finalNão me leve a mal, mas eu só vejo o final
Para esta relación, aunque crea que noPra essa relação, mesmo achando que eu não
Tengo algo que ver con estoTenho algo a ver com isso
Para ser sincero, espero una soluciónPra ser sincero, espero uma solução
Pero no insisto porque es mejorMas não insisto pois é melhor

¿Vale la pena intentar repetir la caída?Vale a pena tentar repetir a queda?
¿Será que caer solo todavía compensa?Será que cair sozinho ainda compensa?
Mi nostalgia tiene tu nombreMinha saudade tem seu nome
He intentado cambiar, pero parece que no desapareceJá tentei mudar, mas parece que não some
Y me consume hasta el finalE me consome até o final

¿Vale la pena intentar repetir la caída?Vale a pena tentar repetir a queda?
¿Será que caer solo todavía compensa?Será que cair sozinho ainda compensa?
Mi nostalgia tiene tu nombreMinha saudade tem seu nome
He intentado cambiar, pero parece que no desapareceJá tentei mudar, mas parece que não some
Y me consume hasta el finalE me consome até o final