Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18.755

30 Minute Boyfriend

Julian Casablancas

Letra

Significado

30 Minuten Freund

30 Minute Boyfriend

Ich finde dich hübschI think you're pretty
Ich glaube, das weißt duI think you know it
Du hast einen FreundYou got a boyfriend
Du hast ihn einfach vergessen, das ist allesYou just forgot him that's all
Für fünf Minuten, das ist allesFor five minutes that's all
Du bist meine beste Freundin, das ist allesYou're my best friend that's all

Teilen und erobernDivide and conquer
Bring ihn dazu, gierig zu seinTrain him to be greedy
Warum sollte die Person mit dem Vorteil fair kämpfen?Why would the person with the advantage fight fair?

Wirst du werden, was andere von dir denken?Will you become what other people think of you?
Ich hoffe, du fühlst dich nicht einsam, wenn du Zeit mit mir verbringst, deinem FreundI hope you don't feel lonely when you're spending time with me your friend

Wünschte, du wärst hier bei mirWish you were here with me
Wünschte, ich wäre dort bei dirWish I was there with you
Ich greife nach dirI'm reaching feeling for you
Ich will immer wieder mit dir zusammen seinI wanna be up with you again and again

Wir warten aufeinanderWe wait for each other
Aber wir sind keine LiebendenBut we are not lovers
Ich habe einen guten Zeitpunkt gewählt, um zu gehenI picked a good time to leave
Ich glaube, das hat dich wütend gemachtI think it made you mad

Du redest darüberYou're talking about
Du redest darüber, was ich sageYou're talking about what I'm saying
JetztNow

Wünschte, du wärst hier bei mirWish you were here with me
Wünschte, ich wäre dort bei dirWish I was there with you
Wenn du reden willst, denke ich, sollten wirIf you wanna talk I think we should
Aber ich und wo, das funktioniert nicht so gutBut me and where don't work so good

Wirst du werden, was andere von dir denken?Will you become what other people think of you?
Ich hoffe, du bist nicht zu einsam, wenn ich Zeit mit meinem alten Freund verbringeI hope you're not too lonely when I'm spending time with my old friend

Oh ohOh oh
Ja, okayYeah, okay
Subtile Hinweise versickernSubtle indications dribble away
Die dir egal sindWhich you don't care about
Ja, okayYeah, okay
GehGo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julian Casablancas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección