Auf der Tanzfläche

On The Floor

Alle tanzen auf der TanzflächeEveryone's dancin on the floor
Alle drehen durch, verrücktEveryone's goin' crazy, crazy
Auf eine gute ArtIn a good way
Viele Leute tanzen auf der TanzflächeA lot of people dancin' on the floor
Und sie drehen durch, verrücktAnd they're goin' crazy, crazy

Ich werde nicht leugnenI won't deny
Dass Musik mein Leben istThat music is my life
Ich spüre es am TagI can feel it in the day
Und ich spüre es in der NachtAnd I can feel it in the night

Es ist so eine FreudeIt's such a joy
Weil wir uns so gut fühlen'Cause we're feelin' so right
Heute Nacht, Mädchen, heute NachtTonight, girl, tonight

Es gibt keine schlechte StimmungThere's not bad vibe
Denn wir halten es hoch'Cause we're keepin' it high
Aus dem AugenwinkelCorner of my eye

Niemand kann mich davon abhalten, mit dir zu tanzenNo one can stop me from dancin' with you
Heute Nacht, Mädchen, heute NachtTonight, girl, tonight

Alle tanzen auf der TanzflächeEveryone's dancin on the floor
Alle drehen durch, verrücktEveryone's goin' crazy, crazy
Auf eine gute ArtIn a good way
Viele Leute tanzen auf der TanzflächeA lot of people dancin' on the floor
Und sie drehen durch, verrücktAnd they're goin' crazy, crazy
Auf eine positive ArtIn a positive way

Alle tanzen auf der TanzflächeEverybody dancin' on the floor
Alle drehen durch, verrücktEveryone's goin' crazy, crazy
Auf eine gute ArtIn a good way
Alle springen auf der TanzflächeEveryone's jumpin' on the floor

Und sie drehen, drehen durchAnd they're goin', goin' crazy
Oh, der Himmel ist grenzenlosOh limited is the sky
Und der DJ ist lebendigAnd the dj's alive
Es gibt kein anderes GefühlTheres no other feelin'

Es ist richtig, Mädchen, so richtigIt's right girl, so right
Tanz die ganze Nacht, du bist jung und starkDance all night you're young and you're strong
Körper und Geist sind einsMind and body is one

Durch michThrough me
Heute Nacht gehörst du mir, Mädchen, dir gehört mein HerzTonight your mine girl, your mine

Alle tanzen auf der TanzflächeEverybody dancin' on the floor
Alle drehen durch, verrücktEveryone's goin' crazy, crazy
Auf eine gute ArtIn a good way
Alle springen auf der TanzflächeEveryone's jumpin' on the floor