A Little Outta Line

Un Poco Fuera de Lugar

A Little Outta Line

Es temprano en la mañana, abro mis ojosIt's early in the morning, I open my eyes
Miro a mi alrededor y estás túI look around and there's you
Pienso en todo lo que hemos pasadoI think about everything we've been through
Un poco más tarde tú también despiertasA little later you wake up too

'¡Buenos días!' Te beso en la mejilla"Good morning!" I kiss your cheek
Me miras con 'esa' sonrisaYou look at me with 'that' smile
De repente un sentimiento se apodera de míSuddenly a feeling gets hold of me
Estas palabras salen de mi boca:These words roll out of my mouth:

Coro:Chorus:
Me salgo un poco de control cuando estoy a tu ladoI get a little outta line when I'm by your side
Porque eres el amor de mi vida, sí'Cause you're the love of my life, yeah yes
Me siento tan raro por dentro, estoy fuera de míI feel so funny inside, I'm out of my mind
Por ti correría un millón de millasFor you I'd run a million miles
Un poco fuera de lugar cuando estoy a tu ladoA little outta line when I'm by your side
Porque eres la chica de mis sueños, sí'Cause you're the girl of my dreams, yeah yes
Me siento tan raro por dentro, estoy fuera de míI feel so funny inside, I'm out of my mind
Por ti me arrodillo... '¿Te casarías conmigo?'For you I go down on my knees... "Will you marry me?"

Ella dijo: 'Eres tan dulce, mi amor ven aquí.'She said: "You're so sweet, my baby come here."
'¿En qué has estado soñando?'"Now whatcha (what have you) been dreaming about?"
'Mira tu dedo y a mí, ¿qué ves?'"Look at your finger and me what do you see?"
Entonces ella comienza a reír a carcajadasThan she starts to laugh out loud

'No sé qué me pasó.'"I don't know what got into me."
'Estoy asombrada de que entraste en mi vida'"I'm amazed you walked into my life"
'Ahora cada vez que pienso en ti y yo,"Now whenever I think about you and I,
Estoy tan feliz que podría casarme contigo dos veces!'I'm so happy I could marry you twice!"

Repetir coroRepeat chorus

Me haces olvidar quién soyYou make me forget who I am
Estoy perdiendo el controlI'm losing control
Estoy demasiado enamoradoI'm too much in love
Y mi corazón no es lo suficientemente grande para tiAnd my heart isn't big enough for you

Repetir coroRepeat chorus