Ponto de Iansã - Bela Oyá

Punto de Iansã - Bella Oyá

Ponto de Iansã - Bela Oyá

Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Y mírame, bella OyáE olha eu bela Oyá
Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Ella es Iansã, ella es mi OrixáEla é Iansã, ela é meu Orixá

Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Y mírame, bella OyáE olha eu bela Oyá
Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Ella es Iansã, ella es mi OrixáEla é Iansã, ela é meu Orixá

Cuando Iansã llegóQuando Iansã chegou
Saludó a la yalorixáSaravou yalorixá
El ogán alabó su coronaO ogã louvou sua coroa
¡Eparrey, bella Oyá!Eparrey, bela Oyá

Ella es una joven hermosaEla é moça bonita
Una joven rica ella esMoça rica ela é
Conocida dentro del santoConhecida dentro do santo
Ella es Iansã de BaléEla é Iansã de Balé

Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Y mírame, bella OyáE olha eu bela Oyá
Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Ella es Iansã, ella es mi OrixáEla é Iansã, ela é meu Orixá

Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Y mírame, bella OyáE olha eu bela Oyá
Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Ella es Iansã, ella es mi OrixáEla é Iansã, ela é meu Orixá

Vamos a pedir con feVamos pedir com fé
Con amor en el corazónCom amor no coração
Pedir a Iansã de BaléPedir à Iansã do Balé
Para todos los hijosPara todos os filhos
Su protecciónSua proteção

Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Y mírame, bella OyáE olha eu bela Oyá
Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Ella es Iansã, ella es mi OrixáEla é Iansã, ela é meu Orixá

Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Y mírame, bella OyáE olha eu bela Oyá
Y mírame, mírameE olha eu, olha eu
Ella es Iansã, ella es mi OrixáEla é Iansã, ela é meu Orixá

(¡Eparrey, Oyá!)(Eparrey, Oyá!)