Punto de Iansã - Diosa del Fuego

Ponto de Iansã - Deusa do Fogo

Relampagueó allá en el cielo, deja que aclareRelampejou lá no céu, deixa clarear
El viento sopló en la palmera, ¡eh ah!Vento soprou na palmeira, ê ah!
Salve a la diosa del fuego, OyáSalve a deusa do fogo, Oyá!
Es Iansã quien llegó, deja que ella gireÉ Iansã quem chegou, deixa ela girar

Relampagueó allá en el cielo, deja que aclareRelampejou lá no céu, deixa clarear
El viento sopló en la palmera, ¡eh ah!Vento soprou na palmeira, ê ah!
Salve a la diosa del fuego, OyáSalve a deusa do fogo, Oyá!
Es Iansã quien llegó, deja que ella gireÉ Iansã quem chegou, deixa ela girar

Oh, guerrera, reina de este jacutáOh, guerreira, rainha desse jacutá
Tu encanto me fascina, eres quien me hace soñarSeu encanto me fascina, você é quem me faz sonhar
Es el viento que sopla en mi corazónÉ vento que sopra no meu coração
Energía que me hace vibrar de emociónEnergia que me faz vibrar de emoção
Es fuego que calienta mi anochecerÉ fogo que aquece o meu anoitecer
Es luz que me guía, es mi quererÉ luz que me guia, é meu bem querer
Con tu espada venceré la batallaCom sua espada eu venço a batalha
Mi fe en ti no fallaMinha fé em você não falha
Eparrêi, mi madre, ven a protegermeEparrêi, minha mãe, vem me proteger

Relampagueó allá en el cielo, deja que aclareRelampejou lá no céu, deixa clarear
El viento sopló en la palmera, ¡eh ah!Vento soprou na palmeira, ê ah!
Salve a la diosa del fuego, OyáSalve a deusa do fogo, Oyá!
Es Iansã quien llegó, deja que ella gireÉ Iansã quem chegou, deixa ela girar

Relampagueó allá en el cielo, deja que aclareRelampejou lá no céu, deixa clarear
El viento sopló en la palmera, ¡eh ah!Vento soprou na palmeira, ê ah!
Salve a la diosa del fuego, OyáSalve a deusa do fogo, Oyá!
Es Iansã quien llegó, deja que ella gireÉ Iansã quem chegou, deixa ela girar

Es Iansã quien llegó, deja que ella gireÉ Iansã quem chegou, deixa ela girar
Es Iansã quien llegó, deja que ella gireÉ Iansã quem chegou, deixa ela girar