Ponto de Malandro (Miguel) - Dizem Que Ele Matou

Ponto de Malandro (Miguel) - On Dit Qu'il a Tué

Ponto de Malandro (Miguel) - Dizem Que Ele Matou

On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou
On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou
On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou

Il a guéri un aveugleEle curou um cego
Il a guéri un aveugleEle curou um cego
Un handicapé a guériUm aleijado sarou
Un handicapé a guériUm aleijado sarou
Et une femme enceinteE uma mulher grávida
Il l'a soutenueEle amparou

Cet enfant a grandiEssa criança cresceu
Cet enfant a grandiEssa criança cresceu
C'est son ami fidèleÉ seu amigo fiel
C'est son ami fidèleÉ seu amigo fiel
Il a demandé son nomPerguntou o nome dele
C'est le Malandro MiguelÉ o Malandro Miguel

On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou
On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou

C'est un amiEle é um amigo
C'est un amiEle é um amigo
Qui tend la mainQue estende a mão
Il ne fait pas tomberEle não derruba
Ceux qui sont déjà à terreQuem já está no chão

On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou
On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou

Il joue aux cartesEle joga baralho
Il joue aux cartesEle joga baralho
Il aime les brelansEle gosta de trinca
Il aime les brelansEle gosta de trinca
C'est le Malandro MiguelÉ o Malandro Miguel
Mané SoaresMané Soares
Et Zé PilintraE Zé Pilintra

On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou
On dit qu'il a tuéDizem que ele matou
Mais en vérité il a guériMas na verdade ele curou

(Salve le Malandro Miguel!)(Salve o Malandro Miguel!)