Ponto de Pombo-gira (Rosa Caveira) - Canto À Dona Rosa Caveira

Pombo-gira Point (Rosa Caveira) - Chant to Dona Rosa Caveira

Ponto de Pombo-gira (Rosa Caveira) - Canto À Dona Rosa Caveira

Shake off the dust that arrived Rosa Caveira!Sacode o pó que chegou Rosa Caveira!
Pombo-gira of the cemeteryPombo-gira da calunga
Comes raising dustVem levantando poeira

Her spells areSuas mandingas são
Surrounded by mysteriesCercadas de mistérios
Hail to Pombo-giraSaravá a Pombo-gira
Who comes from the cemeteryQue vem lá do cemitério

If she says she does, it's better not to doubtSe diz que faz é melhor não duvidar
Because Rosa CaveiraPorque a Rosa Caveira
Promises not to failPromete para não faltar

Shake off the dust that arrived Rosa Caveira!Sacode o pó que chegou Rosa Caveira!
Pombo-gira of the cemeteryPombo-gira da calunga
Comes raising dustVem levantando poeira

I take a rose when I go to her axéLevo uma rosa quando vou ao seu axé
I speak with Rosa CaveiraFalo com Rosa Caveira
Because I have faith in herPorque nela eu tenho fé

Everything I ask for has never been lackingTudo o que peço nunca me deixou faltar
She is very beautiful, Ena, Ena, MojubáEla é muito formosa, Ena, Ena, Mojubá

Shake off the dust that arrived Rosa Caveira!Sacode o pó que chegou Rosa Caveira!
Pombo-gira of the cemeteryPombo-gira da calunga
Comes raising dustVem levantando poeira

(Laroiê, Rosa Caveira!)(Laroiê, Rosa Caveira!)