Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.958

Ponto de Vovó Cambinda - Terreiro de Vovó Cambinda

Juliana D Passos

Letra

Significado

Punto de Abuela Cambinda - Terreno de Abuela Cambinda

Ponto de Vovó Cambinda - Terreiro de Vovó Cambinda

Auê, auê, auê, auê, auê babáAuê, auê, auê, auê, auê babá
Con su balancearCom seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

¡Saravá a las Almas!Saravá as Almas!

Hoy es el día de las almas benditasHoje é dia das almas benditas
En el terreno de Abuela CambindaNo terreiro da Vovó Cambinda
Ella llega vestida de chitaEla chega vestida de chita
En la Umbanda esta vieja es tan hermosaNa Umbanda essa velha é tão linda

Apoyada en su bastónApoiada em sua bengala
Lleva el peso de su cautiverioTraz o peso do seu cativeiro
Va a sentarse en su viejo banquitoVai sentar em seu velho banquinho
Que está en el rincón del terrenoQue está no canto do terreiro

Auê, auê, con su balancearAuê, auê, com seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

Auê, auê, con su balancearAuê, auê, com seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

Trae coité para tomar su caféTraz coité para tomar seu café
Y la pemba para trazar el puntoE a pemba pro ponto riscar
Ella va a encender su pipaEla vai acender seu cachimbo
Con el humo va a incensar el terrenoCom a fumaça o terreiro incensar

Ojo grande, mal de ojo demandaOlho grande, quebranto demanda
Esta vieja es quien sabe rezarEssa velha é quem sabe rezar
Con guiné, romero y rudaCom guiné, alecrim e arruda
Y la fuerza de su amuletoE a força do seu patuá

Auê, auê, con su balancearAuê, auê, com seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

Auê, auê, con su balancearAuê, auê, com seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

Auê, auê, con su balancearAuê, auê, com seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

Auê, auê, con su balancearAuê, auê, com seu balancear
Llega, Abuela CambindaVem chegando, Vó Cambinda
Caminando despacioCaminhando devagar

Escrita por: Afonso de Xangô / José Carlos de Oxóssi / Mano Lopes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juliana D Passos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección