Cara

Guido

Cara

Me hace feliz cuando tu mirada cae sobre mí
Me faz feliz quando teu olhar cai em mim
y veo que un ángel
e vejo que um anjo
¿Intentas hacerme una canción de cuna?
está querendo me ninar
Y veo que tan, distraído, lejos de mí
E vejo que assim,distraído,longe de mim
Me encuentro soñando contigo
contigo me encontro,a sonhar.

Hombre, rasgar mi mirada de piedra
Cara, rasga meu olhar de pedra
Detente, porque tu mirada me cierra
Pára,pois o teu olhar me encerra
Hombre, rasgar mi mirada de piedra
Cara, rasga meu olhar de pedra
Detente, porque tu mirada me cierra
Pára,pois o teu olhar me encerra.

Deja que fluya, no finjas que puede sentir
Deixa fluir,não fingir que possa sentir
no hay nuevas fusiones
sem novas mesclas
No hay forma de falsificar
Não há como forjar

Si usted no está de humor
Se não estais a fim
Porque todo lo que piensas es ir donde te pierdes
Pois só pensas em ir ,onde se perdem
el resplandor de este silencio
o brilho deste calar.

Me veo a mí mismo, en este muelle
Eu me vejo, nesse cais
Donde desearía no volver a estar nunca más
Onde quiséra nunca mais estar.
Oh, detente
Pára