Maquillada En La Cama

Gemaakt Op De Bed

Maquillada En La Cama

Ik was in een clubEstaba en un club
Te dansen zonder doelBailando a la nada
Geen ambitieNinguna ambición
Vallend als een dolleCayendo en picada
Vraag: WaaromPregunta: ¿Por qué
Ben je opgemaakt?Estás maquillada?
Als je zo mooi bentSi eres tan bella
Lach ik je uitMe río en su cara

Ik had medelijdenMe compadecí
Gaf haar een blikLe di una mirada
Een uitnodigingUna invitación
Misschien huilde ze welQuizás le lloraba
Daarna dacht ik naDespués lo pensé
ThuisgekomenLlegando a mi casa
Juliana, weerJuliana, de nuevo
Altijd verkeerdSiempre equivocada

Altijd vragen ze meSiempre me preguntan
Hoe voelt het om te huilen¿Qué se siente llorar
Vanuit de top van het geluk?Desde la cima de la felicidad?
Niemand merkt opNadie se da cuenta
Hoe eenzaam de nacht kan zijnQué tan sola puede ser la noche
Gemaakt op de bedMaquillada en la cama
Ik wil dat je weet wie ik benQuiero que sepas quién soy
De volgende ochtend, schat (schat)A la mañana siguiente, amor (amor)
Weet ik niet eens meer wie ik ben (wie ik ben)Ya ni sé quién soy yo (quién soy yo)

Het doet me zo goedMe hace tan bien
Om te denken dat morgenPensar que mañana
Je er niet meer bentYa no vas a estar
Naakt in mijn bedDesnudo en mi cama
Mijn gekke ambitieMi loca ambición
De enige vlamLa única llama
Is me weer zienEs verme de nuevo
Zo opgemaaktAsí maquillada

Altijd vragen ze meSiempre me preguntan
Hoe voelt het om te huilen¿Qué se siente llorar
Vanuit de top van het geluk?Desde la cima de la felicidad?
Niemand merkt opNadie se da cuenta
Hoe eenzaam de nacht kan zijnQué tan sola puede ser la noche
Gemaakt op de bedMaquillada en la cama
Ik wil dat je weet wie ik benQuiero que sepas quién soy
De volgende ochtend, schat (schat)A la mañana siguiente, amor (amor)
Weet ik niet eens meer wie ik ben (wie ik ben)Ya ni sé quién soy yo (quién soy yo)

En altijd in een clubY siempre en un club
Te dansen zonder doelBailando a la nada
Geen ambitieNinguna ambición
Vallend als een dolleCayendo en picada

Ik wil dat je weet wie ik benQuiero que sepas quién soy
De volgende ochtend, schatA la mañana siguiente, amor
Weet ik niet eens meer wie ik ben (wie ben ik?)Ya ni sé quién soy yo (¿quién soy yo?)