Bad Day

Día Malo

Bad Day

Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día maloI guess maybe I was having a bad day
Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día malo.I guess maybe I was having a bad day.

La volví a arruinar.I screwed it up again.
Hice otro amigoI made another friend
Un desesperadoA desperado
Llamado 'problemas'Named "trouble"

Me mostró su pistolaHe showed his gun to me
Tomó mi dineroHe took my money
Creo que entiendoI think I understand
Qué hace que un chico se conviertaWhat makes a boy become
En un hombre malo.A bad man.

Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día maloI guess maybe I was having a bad day
Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día malo.I guess maybe I was having a bad day.

Sufrir muchoTo suffer greatly
Por la indignidadFrom the indignity
De trabajar para vivirOf working for a living
¿Por qué querría criar?Why would I want to breed?

Y la monotoníaAnd the monotony
Me vuelve locoDriving me crazy
No debería meterme en problemasI shouldn't rock the boat
Creo que mi cabeza está a punto de explotar.I think my head's about to explode.

Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día malo.I guess maybe I was having a bad day.
Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día malo.I guess maybe I was having a bad day.

Perdí la cabeza.I lost my head.
Hice mi cama yo soloI made my bed all by myself
Ahora no duermo tan bien en ella.Now I don't sleep in it so well.

Me quito el vestidoI'm taking off my dress
Pero ahora no me tocasBut you won't touch me now
Esta habitación está hecha un desastreThis room is such a mess
Realmente no sé cómoI really don't know how
Ser la chica perfectaTo be the perfect girl
Pero en un mundo perfectoBut in a perfect world
Te daría lo que necesitasI'd give you what you need
Y tú me estarías dandoAnd you'd be giving me
Otra oportunidad.Another chance.

Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día malo.I guess maybe I was having a bad day.
Me pregunto por qué me escapé?I ask myself why did I run away?
Supongo que tal vez estaba teniendo un día malo.I guess maybe I was having a bad day.

Perdí la cabeza.I lost my head.
Hice mi cama yo soloI made my bed all by myself
Ahora no duermo tan bien en ella.Now I don't sleep in it so well.