Festa do Chapeleiro

Fiesta del Sombrerero

Festa do Chapeleiro

Oi, yo soy AliciaOi, eu sou alice
No van a creer lo que me pasóVocês não vão acreditar no que aconteceu comigo
¿Quieren saber? Escuchen nomásQuer saber? Escuta só

Corrí tras el conejo hasta la fiesta en una mansiónCorri atrás do coelho até a festa numa mansão
Había tanta gente, la realeza estaba allíE tinha tanta gente, a realeza estava lá
La bella y la bestia justo en medio del salónA bela e a fera bem no meio do salão
Aurora dormitaba y Peter Pan flotabaAurora cochilava e peter pan a flutuar

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Había té para todosTinha chá pra todo mundo
Y mucha danza todo el díaE muita dança o dia inteiro

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Yasmin tocaba la flautaYasmin tocava flauta
Y Mulán con el panderoE mulan com o pandeiro

Dorothy buscaba el camino de ladrillosDorothy procurava a estrada de tijolos
Pinocho hablaba hasta que la nariz le crecíaPinóquio conversava até o nariz aumentar
Blanca compartía una manzana con los siete enanitosBranca dividia uma maçã pros sete anões
El rey león rugía para que las hienas se rieranO rei leão rugia pras hienas gargalhar

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Había té para todosTinha chá pra todo mundo
Y mucha danza todo el díaE muita dança o dia inteiro

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Moana se equilibrabaA moana equilibrava
Con Dumbo en la pistaCom o dumbo no picadeiro

Cenicienta se fue y dejó su zapatoCinderela foi embora e seu sapato ela deixou
La reina pataleaba: ¡Corten las cabezas ya!A rainha esperneava: Cortem as cabeças já
Rapunzel soltó su cabello donde Tarzán tropezóRapunzel soltou os cabelos onde tarzan tropeçou
Anna trajo dos helados para que Elsa congelaraAnna trouxe dois sorvetes para elza congelar

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Había té para todosTinha chá pra todo mundo
Y mucha danza todo el díaE muita dança o dia inteiro

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Ariel cantaba un xoteAriel cantava um xote
Para Aladino en el acordeónPra aladim de sanfoneiro

Me escabullo silenciosamente, el cansancio me alcanzóEu saio de fininho, o cansaço me pegou
Porque sé que esta fiesta no tiene hora para terminarPois sei que essa festa não tem hora pra acabar
¿Por qué te vas? Preguntó Robin HoodPor que você vai embora? Robin hood perguntou
Mañana tengo que ir a la escuela y tengo que despertarAmanhã, eu vou pra escola e tenho hora pra acordar

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Había té para todosTinha chá pra todo mundo
Y mucha danza todo el díaE muita dança o dia inteiro

Era la fiesta del SombrereroEra a festa do chapeleiro
Entonces, ya no vi más nadaPois, então, não vi mais nada
Tropecé con la almohadaTropecei no travesseiro

Y se acabóE acabou